10:30–12:00
1Balade dans la vieille ville de Ljubljana Balade
Des rues pavées sans voitures le long de la Ljubljanica, plates, adaptées aux poussettes et sans circulation : parfait pour un premier tour tranquille.
Voyages conçus par Robin · Ljubljana, Slovénie
Ljubljana avec des tout-petits : 3 jours et le lac de Bled.
Ljubljana est peut-être la capitale la plus sous-estimée d'Europe pour les tout-petits : toute la vieille ville est sans voitures, plate et bien pavée, des dragons gardent le pont puis réapparaissent sur les drapeaux, les plaques d'égout et les glaciers, et le meilleur terrain de jeux du pays se trouve dans un parc que vous rejoignez sans traverser une seule route. Robin a planifié trois journées de juin au rythme d'un tout-petit : un site phare et une halte pour se défouler par jour, des siestes en poussette sur les longues marches plates, le dîner à table dès 18:00, avec la deuxième journée consacrée au lac de Bled et à sa fameuse boucle de six kilomètres parfaitement adaptée aux poussettes.
Robin a conçu ce voyage pourPremière visiteTout-petit (2 ans)Siestes prévuesAdapté aux poussettesRythme tranquilleMi-juinModifier ces paramètres →
Conçu par Robin
3 jours · 18 étapes
Sélection d'experts : chaque adresse existe vraiment, planifiée avec les mêmes données vérifiées que Robin utilise dans l'app et sélectionnée avec des experts locaux. Comment ces itinéraires sont conçus
Personnaliser dans l'app →
Itinéraire de 3 jours à Ljubljana en un coup d'œil
1Balade dans la vieille ville→Klobasarna→Pont des Dragons→marche-sieste jusqu'à Tivoli→terrain de jeux→Gostilna Sokol
2Train pour Bled→barque pletna→déjeuner au bord du lac→barbotage à la plage de Mlino→sieste dans le train du retour→dîner tôt
3Roseraie de Tivoli→barque sur l'étang→dernière klobasa→adieux au bord de l'eau
- Idéal pour
- Un premier city trip avec un enfant de 2 ans, dragons et journée au lac compris
- Voiture nécessaire
- Non. Le centre est sans voitures et la journée à Bled se fait en train direct
- Où loger
- En bordure de la vieille ville, à une poussée de poussette bien plate de la rivière
- Meilleurs mois
- Mai, juin et septembre : des journées douces sans la foule des autocars d'août
- Rythme
- Tranquille, un site phare et une halte pour l'enfant par jour, des siestes sur roues et sur rails
- Robin recommande
- Transformer toute la ville en chasse aux dragons. Comptez-les sur le pont, retrouvez-les sur le drapeau du château, sur les plaques d'égout, dans les vitrines des pâtisseries. Un enfant de 2 ans avec une mission marche deux fois plus loin, et Ljubljana ne manque jamais de dragons.
Votre parcours en 3 jours
Toutes les étapes, numérotées dans l'ordre des jours · Carte © contributeurs OpenStreetMap
Jour 1 · lundi
Jour 1 : Dragons, saucisse et le meilleur terrain de jeux de la ville
Déplacements : 3,1 km à pied (~39 min)
Une mise en route en douceur : une balade lente dans la vieille ville sans voitures pour trouver le Pont des Dragons, puis une marche-sieste en poussette le long de la Ljubljanica avant un dîner tôt où les enfants sont bienvenus.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
_(33286165680).jpg){kind=link}
↓170 m · ~2 min à pied
12:00–12:45
2Klobasarna Manger
Le célèbre comptoir de kranjska klobasa de Ljubljana : copieux, rapide et à la mesure de la patience d'un tout-petit.
Old Town, Ljubljana
↓180 m · ~2 min à pied
13:00–13:30
3Zmajski most (Pont des Dragons) À voir
Le fameux pont de 1901 et ses quatre dragons de bronze : un enfant de 2 ans adorera les montrer du doigt un par un.
↓1,4 km · ~18 min à pied
13:45–14:30
4Marche-sieste au bord de l'eau jusqu'à Tivoli Balade
Une longue marche plate en poussette depuis la rivière jusqu'à l'allée principale bordée d'arbres du parc Tivoli, calée pour couvrir l'heure de la sieste.
.jpg){kind=link}
15:00–16:00
5Terrain de jeux du parc Tivoli Nature
Un terrain de jeux bien ombragé juste à côté de l'allée principale, la halte du jour pensée pour l'enfant, avec de la pelouse ouverte pour courir.
_(3896844335).jpg){kind=link}
↓1,4 km · ~17 min à pied
18:00–19:15
6Gostilna Sokol Manger
Gostilna slovène traditionnelle de la vieille ville : banquettes en bois et plats locaux copieux, avec un vrai accueil pour les familles avec de jeunes enfants.
Ciril-Metodov trg 18, Ljubljana
19:15–20:00
7Nuit à Ljubljana Pause
Installez-vous pour la nuit près de la vieille ville, à une courte distance en poussette du train de demain.
Le conseil de Robin. Klobasarna est un comptoir avec quelques tables, pas un restaurant, et c'est exactement pour ça que ça marche : la kranjska klobasa arrive en quelques minutes et un tout-petit qui gigote n'a jamais à rester assis pendant tout un service. Gardez le repas à table pour le dîner de 18:00 à la gostilna.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 2 · mardi
Jour 2 : La journée à Bled
Déplacements : 2,2 km à pied (~28 min)
Journée au lac de Bled : la vue de carte postale, une barque pletna jusqu'à l'île et une plage peu profonde pour barboter, avant que le doux trajet en train du retour ne fasse office de sieste.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
08:15–09:15
1Train pour Lesce-Bled Transport
Train régional direct depuis Ljubljana, environ une heure, la façon la plus simple de rejoindre Bled avec une poussette, sans voiture.
10:00–11:30
2Balade sur les rives du lac de Bled et barque pletna Nature
Prenez une barque pletna jusqu'à l'île de Bled : la vue classique de l'église et du château cadrés au-dessus de l'eau immobile, assez tranquille pour un tout-petit sur les genoux.
↓1,4 km · ~17 min à pied
12:00–12:45
3Kavarna Park Manger
Adresse au bord du lac avec une terrasse sur pelouse les pieds dans l'eau : un déjeuner facile à table avec vue sur le château en surplomb.
↓880 m · ~11 min à pied
13:00–14:15
4Plage du lac de Bled (Mlino) Nature
Une rive de galets peu profonde et en pente douce près de Mlino, la halte du jour pensée pour l'enfant, pour barboter et tremper les pieds.
14:15–15:15
5Train de retour à Ljubljana Transport
Le doux bercement du train du retour fait très bien office de sieste après une matinée bien remplie au bord du lac.
18:00–19:15
6Gostilna Sokol Manger
Une deuxième visite, plus calme, à la même gostilna accueillante : un décor déjà connu est un cadeau à la fin d'une grosse journée.
Ciril-Metodov trg 18, Ljubljana
19:45–20:00
7Nuit à Ljubljana Pause
Retour au même point de chute, à deux pas de la vieille ville.
Comment organiser votre journée à Bled
Si vous voulez le moment carte postaleGardez la barque pletna jusqu'à l'île. Ces barques à fond plat et à baldaquin accueillent tous les âges, mais l'église de l'île se gagne au bout de 99 marches : prenez le porte-bébé, faites sonner la cloche des vœux et laissez la poussette attendre au ponton.
Si vous préférez rouler toute la journéeLaissez tomber l'île et faites plutôt la boucle du lac : six kilomètres plats de gravier compacté et de pavage, vérifiés comme accessibles en poussette sur tout le parcours, avec des bancs, des cafés et des pontons de baignade pour couper. Une demi-journée au rythme d'un tout-petit, et la meilleure activité du pays pour les petits.
Si vous tombez sur une journée de pluie en juinRemplacez Bled par le château de Ljubljana via le funiculaire accessible en poussette, entrée gratuite pour les jeunes enfants, et un long déjeuner sous le toit de la gostilna. Bled mérite le soleil ; les dragons, eux, ne craignent pas la pluie.
Demandez à Robin de personnaliser cette journée →
Le conseil de Robin. Le train de 14:15 pour rentrer, c'est la sieste : prévoyez-le exprès comme ça. Une matinée au lac, une barque, un barbotage à Mlino, puis une heure de rails qui bercent jusqu'à Ljubljana donnent le sommeil d'après-midi le plus paisible du séjour.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 3 · mercredi
Jour 3 : Barques et adieux en douceur
Déplacements : 2,0 km à pied (~25 min)
Une dernière journée tout en douceur au parc Tivoli : des barques sur l'étang pour le plaisir des adultes et de grandes pelouses pour que l'enfant se défoule, puis un après-midi tranquille avant le départ.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–11:15
1Roseraie et promenade du parc Tivoli Nature
Le grand poumon vert de Ljubljana : larges allées de gravier, marronniers et roseraie à la française, le tout plat et facile en poussette.
↓450 m · ~6 min à pied
11:15–12:15
2Barque à Čolnarna Tivoli Nature
Louez une petite barque sur l'étang de Tivoli : une vraie petite aventure pour les parents, pendant que le tout-petit regarde les canards depuis la berge.
↓1,4 km · ~18 min à pied
12:30–13:15
3Klobasarna Manger
Une dernière assiette de kranjska klobasa dans la vieille ville avant la fin du séjour.
↓170 m · ~2 min à pied
13:30–14:15
4Promenade d'adieu au bord de l'eau dans la vieille ville Balade
Une dernière flânerie sans se presser le long des quais de la Ljubljanica avant de partir pour l'aéroport ou la gare.
Le conseil de Robin. À l'embarcadère de l'étang de Tivoli, la barque est le plaisir des parents et le tout-petit joue au capitaine, gilet de sauvetage sur le dos et assis sur vos genoux. Vingt minutes suffisent ; les pelouses juste à côté absorbent l'énergie qui reste avant la klobasa d'adieu.
Les incontournables à goûter à Ljubljana
Kranjska klobasa
La saucisse slovène à appellation protégée, servie avec moutarde, raifort et un petit pain. Assez douce pour être partagée, assez rapide pour la patience d'un tout-petit.
Dans ce voyage : Klobasarna, déjeuner du jour 1
Kremšnita au bord du lac
Le gâteau à la crème de Bled : un nuage de crème pâtissière et de crème fouettée entre deux feuilles croustillantes. La récompense obligatoire du tout-petit sur la boucle du lac.
Dans ce voyage : Kavarna Park, déjeuner du jour 2
Štruklji
Des roulés farcis, sucrés ou salés, le plat réconfort national. Ceux au fromage frais sont, sans le vouloir, parfaits pour les tout-petits.
Dans ce voyage : Gostilna Sokol, dîner du jour 1
Potica
Le roulé aux noix du dimanche que chaque grand-mère slovène prétend réussir mieux que les autres. Demandez à Robin de vous indiquer une boulangerie pour en emporter une part dans le train.
Où loger pour cet itinéraire
Logez dans La vieille ville et les quais de la rivière si…
- vous voulez le pont des Dragons, le marché et le dîner à cinq minutes de poussette sur du plat
- des rues sans voitures devant la porte comptent plus que la taille de l'hôtel
- l'idée d'un tout-petit qui marche librement sur l'artère principale d'une capitale vous plaît
Logez dans En bordure de Tivoli, à l'ouest du centre si…
- le terrain de jeux et le parc comptent plus que la vue sur la rivière
- vous voulez des nuits plus calmes à dix minutes à pied de l'animation
- de la verdure au petit-déjeuner lance bien la journée de votre famille
Avant de partir
Faut-il une voiture, ou des sièges auto pour les taxis ?
Pas de voiture. Le centre est sans voitures et la journée à Bled se fait avec un train direct toutes les heures jusqu'à Lesce-Bled, facile à prendre avec une poussette. Les taxis slovènes sont licenciés mais, en pratique, ne disposent pas de sièges enfants, et ni Bolt ni Uber ne proposent cette option ici : pour le trajet vers l'aéroport, réservez à l'avance un transfert qui confirme par écrit un siège enfant, ou apportez le vôtre.
Pourquoi le plan repasse-t-il par Klobasarna et Gostilna Sokol ?
C'est voulu, et ça se défend : avec un enfant de 2 ans, la deuxième visite dans un lieu qui a sorti une chaise haute et servi une assiette rapide est plus calme qu'une première visite ailleurs. Klobasarna est un comptoir de cinq minutes, et les banquettes en bois de Sokol canalisent naturellement un tout-petit. La cuisine slovène va bien plus loin, et les étals quotidiens de la place du marché comme n'importe quelle gostilna croisée en chemin vous serviront des štruklji et des crêpes pour le prouver ; entrez à 18:00 et on vous installera.
Les chaises hautes et les tables à langer sont-elles courantes ?
Étonnamment, oui. Les gostilnas sont la catégorie de restaurants la mieux équipée du pays pour les tout-petits, et plusieurs adresses de la ville annoncent chaises hautes, tables à langer et même coins de jeux. Ici, c'est l'absence de chaise haute, et non sa présence, qui surprend.
Et les gorges de Vintgar ? Tout le monde dit que c'est près de Bled.
C'est vrai, mais avec une poussette la réponse est non : les poussettes ne sont pas autorisées sur l'étroite passerelle en bois, et les consignes officielles appellent à la prudence avec les moins de trois ans près des garde-corps et de l'eau tumultueuse. Avec un porte-bébé dorsal et un enfant bien tenu, c'est faisable avec un billet horodaté tôt le matin ; sinon, gardez l'idée pour un prochain voyage. La boucle du lac vous offre le paysage sans les à-pics.
Peut-on se baigner au lac de Bled avec un tout-petit en juin ?
Pour barboter, oui. Bled est l'un des lacs alpins les plus chauds : l'eau atteint une vingtaine de degrés dans les zones peu profondes vers la fin juin, et la rive de galets de Mlino retenue dans ce plan descend en pente douce. Voyez-la comme un endroit pour patauger et s'éclabousser, avec une polaire qui attend, plutôt que comme une vraie journée de baignade.
Le château se visite-t-il avec une poussette ?
Oui, montez avec le funiculaire : il est annoncé comme accessible aux poussettes et aux fauteuils roulants, et l'enceinte se parcourt en grande partie sur roues, sauf les escaliers de la tour de guet. Les moins de sept ans entrent gratuitement et les toilettes ont des tables à langer. C'est le plan pluie intégré.
La réalité avec un tout-petit
C'est l'un des plans de ville les plus vraiment adaptés aux tout-petits que Robin conçoit. Le cœur de Ljubljana, sans voitures ni escaliers, supprime les deux stress urbains qui épuisent les parents ; les deux journées en ville associent un site à une halte pour se défouler et une sieste sur roues ; et la journée à Bled est construite autour d'une boucle du lac vérifiée comme plate et accessible en poussette, le train du retour servant de sieste d'après-midi. Les dîners commencent à 18:00, ce qui est simplement l'heure à laquelle les familles mangent en Slovénie. Le plan s'appuie sur deux adresses répétées ; la section pratique explique pourquoi, et propose l'alternative.
Qu'en est-il concrètement des sièges auto ?
Vous pouvez faire tout ce séjour sans voiture : centre sans circulation, train direct pour Bled. Les taxis ne transportent en pratique aucun siège enfant et les applications n'offrent pas cette option : le transfert depuis l'aéroport est donc le seul trajet à régler, avec un transfert réservé à l'avance et siège confirmé, ou votre propre siège de voyage.
Les restaurants auront-ils une chaise haute ?
Presque toujours, et les gostilnas ajoutent souvent des tables à langer, parfois un coin de jeux. Demandez un « stolček za hranjenje ». Les cuisines fonctionnent toute la journée, donc le dîner familial de 18:00 ne demande aucune réservation, sauf les week-ends de pleine saison.
Comment les restaurants traitent-ils les tout-petits ?
Comme des clients attendus. Les portions s'adaptent aux enfants sans cérémonie, crêpes et pâtes apparaissent hors carte, et les Slovènes mangent tôt eux-mêmes : l'horaire de votre tout-petit est donc l'horaire local. C'est le pays le plus facile de la région pour dîner tôt.
Terrains de jeux et terrain pour la poussette ?
Le terrain de jeux phare du parc Tivoli sert de pilier à ce plan : ombragé, avec une sensation d'espace clos et un café à côté, et la ville tient une liste d'autres favoris. La vieille ville, les quais et toute la boucle de Bled sont plats et lisses ; les seuls escaliers de tout le séjour sont les 99 marches facultatives de l'île de Bled et la tour de guet du château.
Quel temps fait-il ici en juin pour un enfant de 2 ans ?
Des journées douces autour de 24 degrés, des nuits fraîches à 13 degrés, et un vrai risque de pluie n'importe quelle semaine : juin est la saison des averses à Ljubljana. Emportez l'habillage de pluie pour la poussette et une polaire pour les soirées à Bled, et gardez l'option château-funiculaire comme solution de repli les matins humides. Les hauts-fonds du lac atteignent une température de barbotage en fin de mois.
Comment les habitants réagissent-ils aux tout-petits ?
Avec gentillesse et pragmatisme plutôt qu'avec démonstration : cette bienveillance se traduit par des chaises hautes par défaut, l'entrée gratuite au château pour les moins de 7 ans, un personnel patient, et une capitale où un enfant de 2 ans peut trottiner sur l'artère principale sans rien à éviter. La Slovénie mérite discrètement sa place dans les classements des pays accueillants pour les familles.
Élever des enfants en Slovénie : quelques anecdotes
- Le congé maternité slovène verse 100 pour cent du salaire sans plafond pendant 105 jours, puis chaque parent dispose de 160 jours supplémentaires : l'un des dispositifs les plus généreux au monde.
- Le droit légal à une place en crèche ou école maternelle subventionnée à temps plein commence le jour où le congé parental se termine, ce qui explique que près de 80 pour cent des mères slovènes d'enfants de moins de six ans travaillent.
- Chaque enfant de Ljubljana grandit avec l'histoire d'une ville fondée quand Jason, celui des Argonautes, a tué un dragon dans les marais des environs : voilà pourquoi les dragons sont partout.
- Des réformes récentes accordent aux pères slovènes jusqu'à 75 jours de congé payé.
4 jours
Vous avez 4 jours ?
Consacrer une deuxième journée entière à Bled
Dormez une nuit au lac : faites la boucle complète un jour, puis la pletna, l'île et le barbotage à Mlino le lendemain, avec le rituel de la kremšnita les deux jours. Bled au rythme d'un tout-petit remplit deux journées sans effort.
Ou ajouter une matinée au château
Si vous avez choisi la variante Bled par beau temps, le funiculaire, l'enceinte du château et un long déjeuner au marché forment l'ajout parfait pour un quatrième jour en ville.
2 jours
Vous avez 2 jours ?
Fondre le jour 3 dans le jour 1
Faites la roseraie et la barque juste après le terrain de jeux de Tivoli le jour 1, gardez la journée complète à Bled, et dites au revoir aux dragons sur le chemin de la gare.
Faites de cet itinéraire le vôtre
Ce voyage a été conçu pour une première visite classique. Vous n'avez rien de classique. Trouvez vos coups de cœur, votre budget et votre aventure idéale à Ljubljana en partant de ce voyage avec Hey Robin.
Terminez cet itinéraire GRATUITEMENT avec Hey Robin →