10:00–11:30
1Kamaole Beach Park I Nature
Petites vagues calmes et eau peu profonde, la première trempette idéale pour un tout-petit après le voyage, avec une entrée en pente douce.
Voyages conçus par Robin · Kihei, États-Unis
Maui avec des tout-petits : un itinéraire de 6 jours.
Maui avec un enfant de 2 ans, c'est un rythme, pas une liste à cocher : une eau calme côté sous le vent le matin, avant que les alizés ne se lèvent, le shave ice comme groupe alimentaire à part entière, des tortues qui arrivent quand ça leur chante, et le siège auto qui fait aussi office de machine à siestes. Robin a installé les six journées de mai à Kihei, avec un temps fort et une plage ou une aire de jeux par jour, et a délibérément réduit les deux marathons célèbres de l'île, la Road to Hana et la traversée des complexes hôteliers, à leurs meilleurs morceaux à taille d'enfant.
Robin a conçu ce voyage pourPremière visiteTout-petit (2 ans)Siestes prévuesVoiture de locationRythme détenduMi-maiModifier ces paramètres →
Conçu par Robin
6 jours · 25 étapes
Sélection d'experts : chaque adresse existe vraiment, planifiée avec les mêmes données vérifiées que Robin utilise dans l'app et sélectionnée avec des experts locaux. Comment ces itinéraires sont conçus
Personnaliser dans l'app →
Itinéraire de 6 jours à Kihei en un coup d'œil
1Atterrissage→sable à Kamaole I→dîner tôt chez Coconut's
2Matinée tortues à Maluaka→Kihei Caffe→balade sieste en bord de mer→aire de jeux de Kalama
3Maui Ocean Center→sieste→eaux peu profondes de Kamaole I→shave ice chez Ululani's
4Falaise aux tortues de Ho'okipa→gambades à Paia Bay Park→Da Kitchen→retour en voiture pendant la sieste
5Balade dans le vieux Lahaina→Star Noodle→boucle sieste→eaux basses de Baby Beach
6Shave ice d'adieu→une dernière matinée à Kamaole→aéroport
- Idéal pour
- Les familles avec un enfant de 2 ans qui préfèrent le rythme de la plage aux kilomètres de visites
- Voiture nécessaire
- Oui, une location avec le siège auto réservé dès la réservation ; Hawaï avec un tout-petit, c'est un voyage en voiture de location, point final
- Où loger
- Le sud de Kihei, près des plages Kamaole ; tout le plan tourne autour d'elles
- Meilleurs mois
- D'avril à début juin et de septembre à novembre ; mai est sec, chaud et d'avant-foule
- Rythme
- Matinées en eau calme, siestes dans le siège auto, dîners à 18:00
- Robin recommande
- La règle du matin qui structure tout ce plan : les plages sous le vent avant 11:00, quand l'eau est lisse comme du verre et que les alizés ne sont pas encore réveillés. Les après-midis sont pour les siestes, les aires de jeux et le shave ice
Votre parcours en 6 jours
Toutes les étapes, numérotées dans l'ordre des jours · Carte © contributeurs OpenStreetMap
Jour 1 · lundi
Jour 1 : Les pieds dans le sable avant le déjeuner
Déplacements : 1 court trajet
Une arrivée en douceur, on s'installe à Kihei, on laisse le tout-petit se dégourdir les jambes sur le sable et on entre dans le rythme de l'île avec un dîner tôt et facile pour les enfants.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
↓4,3 km · ~21 min en taxi ou en transports
18:00–19:15
2Coconut's Fish Cafe Manger
Cabane à poisson décontractée et accueillante pour les enfants, avec des tables de pique-nique ; commandez les tacos de poisson, une spécialité locale de Maui.
Le conseil de Robin. Kamaole I descend en pente douce et compte des sauveteurs : la plage classique du premier après-midi. Rien d'autre n'est prévu, et c'est voulu : un tout-petit décalé passe son jour d'arrivée à vivre en liberté sur le sable, et Coconut's à 18:00 vous tend des tacos de poisson et une chaise haute.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 2 · mardi
Jour 2 : Les tortues, puis la côte des siestes en poussette
Déplacements : 740 m à pied (~9 min) · 2 courts trajets · 12 km en voiture (~17 min)
La matinée est consacrée aux célèbres tortues vertes de Maui à Maluaka Beach, puis une longue balade plate en poussette sur le Kihei Coastal Path tombe pile à l'heure de la sieste, avec retour à une aire de jeux avant un dîner tranquille.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–11:30
1Turtle Town, Maluaka Beach Nature
Barbotez ou faites du snorkeling sur le récif peu profond, là où les tortues vertes broutent juste au large du sable la plupart des matins.
↓12 km · ~17 min en voiture
12:00–13:00
2Kihei Caffe Manger
Déjeuner facile et précoce près de la plage avant la balade : loco moco et plats simples qui marchent aussi pour les petits.
↓4,5 km · ~22 min en taxi ou en transports
13:15–14:00
3Balade sur le Kihei Coastal Path Balade
Un chemin plat et ombragé en bord d'océan, depuis Kalama Park vers le sud, programmé comme la grande balade sieste en poussette, avec vue sur la mer tout du long.
↓740 m · ~9 min à pied
15:00–16:15
4Aire de jeux de Kalama Park
Aire de jeux ombragée et pelouse pour courir, juste à côté du chemin : le temps fort du tout-petit pour la journée.
↓3,1 km · ~17 min en taxi ou en transports
18:00–19:00
5Shaka Pizza Manger
Pizzeria détendue et familiale près de l'hôtel, une fin de journée facile.
Le conseil de Robin. Maluaka est l'entrée côté terre de Turtle Town : calme, sableuse, et les honu broutent souvent juste au bord de la plage. On regarde, on ne touche jamais, trois mètres de respect, et un enfant de 2 ans vit gratuitement la plus belle rencontre animalière du séjour. La balade sur le coastal path qui suit est plate, goudronnée et exactement de la longueur d'une sieste.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 3 · mercredi
Jour 3 : La matinée aquarium
Déplacements : 1 court trajet · 9,0 km en voiture (~14 min)
Le Maui Ocean Center est la grande sortie du jour, un aquarium parfait pour les tout-petits avec un tunnel récifal traversant, suivi de jeux dans l'eau peu profonde de Kamaole Beach Park I après la sieste.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–12:00
1Maui Ocean Center Culture
Le tunnel récifal en acrylique que l'on traverse à pied émerveille à coup sûr les tout-petits, et c'est l'observation de tortues marines la plus garantie de l'île.
192 Maalaea Rd, Wailuku, HI 96793 · Site web
↓6,5 km · ~29 min en taxi ou en transports
12:15–13:15
2Vietnamese Cuisine Manger
Déjeuner de nouilles rapide et facile pour les enfants, de retour à Kihei sur la route depuis Maalaea.
13:30–15:00
3Sieste à l'hôtel Pause
Sieste tranquille à l'appartement pendant le pic de chaleur de la journée, aucun arrêt prévu.
15:30–17:00
4Kamaole Beach Park I Nature
Eau peu profonde surveillée et sable doux : le temps de plage du tout-petit avant l'heure dorée.
↓9,0 km · ~14 min en voiture
18:00–19:00
5Ululani's Hawaiian Shave Ice Manger
Le shave ice adoré de l'île, une gourmandise légère qui tient presque lieu de dîner, finement râpée et pas trop sucrée pour un tout-petit.
Le conseil de Robin. Le Maui Ocean Center est parfait pour un tout-petit : compact, ombragé, et le tunnel récifal avec les raies qui passent au-dessus de la tête est le meilleur moment en intérieur de toute l'île. Arrivez à l'ouverture, terminez avant midi, et l'après-midi ramène à la plage que le tout-petit connaît déjà.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 4 · jeudi
Jour 4 : La question de Hana, réponse honnête
Déplacements : 1 court trajet · 12 km en voiture (~17 min)
Un court et beau tronçon de la Road to Hana aujourd'hui : les tortues qui se dorent à Ho'okipa Beach, puis des gambades dans le parc en bord de plage de Paia avant le retour.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–10:15
1Point de vue de Ho'okipa Beach Nature
Les tortues vertes sortent régulièrement sur le sable ici en fin de matinée, un spectacle classique de Maui, à observer depuis la falaise.
↓3,7 km · ~19 min en taxi ou en transports
11:00–12:00
2Paia Bay Park
Parc herbeux et ombragé au bord de la plage à Paia, parfait pour se défouler avant le retour.
↓12 km · ~17 min en voiture
12:30–13:30
3Da Kitchen Manger
Copieux plate lunch à la mode locale à Kahului sur le chemin du retour, un véritable arrêt spécialité hawaïenne.
14:00–15:30
4Retour en voiture à Kihei pendant la sieste Transport
Le trajet lui-même correspond au créneau de la sieste, sans arrêt, directement jusqu'à l'appartement.
18:00–19:00
5Coconut's Fish Cafe Manger
Un favori où l'on retourne sur demande, assiettes de poisson du jour sur le lanai couvert.
Quelle dose de Road to Hana à deux ans ?
Si vous faites confiance à la sélection de RobinSuivez la journée telle qu'elle est prévue : la falaise aux tortues de Ho'okipa et le parc de plage de Paia SONT la Road to Hana, adaptée à un enfant de 2 ans. Vous avez les véliplanchistes, les tortues au soleil et l'ambiance de la côte nord, et vous êtes rentrés pour la vraie sieste avant 15:30.
Si vous voulez un vrai avant-goût de la route dans la jungleAjoutez seulement le tronçon jusqu'à Twin Falls, une courte marche jusqu'à la cascade avec le porte-bébé, puis faites demi-tour au premier bâillement. Six cents virages de misère sanglée, ce n'est les vacances de personne ; la route complète attendra les huit ans.
Si vous avez un tout-petit qui déteste le siège auto par principeRenoncez complètement au nord : reprenez le rythme Kamaole plus aire de jeux et offrez aux parents des heures en solo à tour de rôle. L'île ne vous met pas de note.
Demandez à Robin de personnaliser cette journée →
Le conseil de Robin. Le plate lunch de Da Kitchen est l'arrêt carburant local ; s'il se trouve fermé lors de votre passage, les comptoirs de Paia font l'affaire. Le retour en voiture, c'est la sieste : calez l'horaire sans pitié.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 5 · vendredi
Jour 5 : Lahaina, en douceur
Déplacements : 1,7 km à pied (~21 min) · 39 km en voiture (~44 min)
Une balade tranquille ce matin sur la place du banian du vieux Lahaina, puis du temps dans l'eau calme et peu profonde de Baby Beach, l'une des baignades les plus douces de Maui pour les petits.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–11:30
1Balade dans le vieux Lahaina Balade
Une flânerie facile et plate en poussette dans les rues historiques du front de mer et du port de Lahaina.
↓1,7 km · ~21 min à pied
12:00–13:00
2Star Noodle Manger
Déjeuner facile et précoce de plats de nouilles à la mode locale près de Lahaina, avant la route vers la plage.
13:00–14:30
3Retour en voiture vers Kihei pendant la sieste Transport
La belle route côtière vers le sud fait aussi office de sieste, sans arrêt, fenêtres ouvertes.
15:00–16:45
4Baby Beach, Lahaina Nature
Un lagon protégé par le récif, si peu profond et si calme qu'il est connu localement comme la baignade la plus sûre pour les tout-petits sur la côte ouest.
↓39 km · ~44 min en voiture
18:00–19:00
5Shaka Pizza Manger
Dîner simple et détendu de retour à Kihei pour clore la journée.
Le conseil de Robin. Faites du trajet sieste de 13:00 une boucle lente, pour que le réveil tombe à Baby Beach, le bassin naturel bordé de récif qui donne son nom à cette page, et gardez le vrai retour pour après la baignade. Une note honnête : Baby Beach se trouve dans la zone de reconstruction après l'incendie de Lahaina et l'accès a évolué avec le temps ; vérifiez la situation sur place la veille. Si c'est fermé, Kapalua Bay ou Napili Bay le lendemain matin sont un remplacement équivalent, sans réserve.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 6 · samedi
Jour 6 : Le shave ice d'abord, l'avion ensuite
Déplacements : 9,0 km en voiture (~14 min)
Une dernière matinée tranquille à Kamaole Beach Park I et un shave ice d'adieu avant le vol du retour.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
1Ululani's Hawaiian Shave Ice Manger
Un shave ice d'adieu, parfum mangue ou lilikoi, avant la route vers l'aéroport.
↓9,0 km · ~14 min en voiture
10:00–11:30
2Kamaole Beach Park I Nature
Une dernière baignade calme dans les petites vagues douces avant de faire les valises.
12:00–13:00
3Route vers l'aéroport de Kahului Transport
Retour sans hâte, avec de la marge pour l'enregistrement et les contrôles avec un tout-petit.
Le conseil de Robin. Oui, un shave ice avant 10:00 le jour du départ. C'est le bon au revoir. Une dernière heure pieds nus à Kamaole et l'aéroport est à vingt minutes.
Les incontournables à goûter à Kihei
Le shave ice, dans les règles
Neige légère, vrais sirops et, idéalement, un nuage de lait concentré. Dans ce plan, c'est de l'infrastructure, pas un dessert.
Dans ce voyage : Ululani's, jour 3 (et de nouveau le jour 6, c'est voulu)
Des tacos de poisson au comptoir
Poisson du jour, doux et tendre au point que le tout-petit vous en vole la moitié.
Dans ce voyage : Coconut's Fish Cafe, jour 1
Le plate lunch
Deux boules de riz, salade de macaronis et quelque chose de glorieusement trop nappé de sauce. Le déjeuner des travailleurs à Hawaï et l'assiette à partager parfaite.
Dans ce voyage : Da Kitchen, jour 4
Poke frais
Pour les parents, depuis n'importe quel comptoir de poissonnerie, mangé d'une main pendant que l'autre construit un château de sable.
Où loger pour cet itinéraire
Logez dans Sud de Kihei (plages Kamaole) si…
- vous voulez ce plan précis à pied du sable, de l'aire de jeux et du shave ice
- la logistique d'un appartement avec cuisine vaut mieux, pour votre famille, que le vernis d'un resort
Logez dans Wailea si…
- vous voulez des piscines de resort et les plages calmes d'Ulua et Mokapu, avec la même règle du matin
- le budget le permet et vous acceptez dix minutes de plus pour tout ce qui est prévu ici
Logez dans Côte ouest (Ka'anapali / Napili) si…
- les matinées à Napili Bay sont votre rêve et vous reproduirez ce plan depuis l'ouest
- vous comprenez que le jour 4 s'allonge et que la ville de Lahaina se relève encore après l'incendie ; y voyager dépense l'argent là où il est utile
Avant de partir
Siège auto et logistique de location ?
Maui avec un tout-petit est un voyage en voiture de location, sans réelle alternative : la question du siège auto se règle donc au moment de la réservation. Réservez un siège pour tout-petit avec la voiture (les agences d'aéroport en ont, la qualité varie, inspectez-le à la prise en charge) ou enregistrez le vôtre sur le vol, ce que les compagnies font gratuitement. La loi hawaïenne sur les dispositifs de retenue s'applique aux jeunes enfants dans tous les véhicules privés ; il n'existe aucune version de ce voyage sans siège.
Y aura-t-il des chaises hautes au restaurant ?
Partout dans ce plan, de Coconut's à Star Noodle, plus le grand bonus hawaïen : les menus keiki. Dîner à 18:00 est la pratique standard sur l'île, et le coucher de soleil vient à vous gratuitement.
Quand l'eau est-elle vraiment calme ?
Le matin, côté sous le vent. Les alizés se réveillent vers 11:00 et le clapot de l'après-midi suit, et c'est pourquoi toutes les baignades de ce plan sont programmées avant le déjeuner, les après-midis appartenant aux siestes et aux aires de jeux. En mai, les côtes sud et ouest sont dans leur saison calme et l'océan est à environ 25 degrés.
Et Molokini, les baleines et les jolies sorties en bateau ?
Molokini est un snorkeling en pleine mer, sans ombre ni sable : une matinée où un parent y va seul, pas une sortie pour tout-petit. La saison des baleines finit en avril, donc un voyage en mai ne doit pas promettre de baleines. Les tortues gratuites de Maluaka et Ho'okipa valent mieux que les deux pour un enfant de 2 ans.
Les règles sur la crème solaire ?
Hawaï interdit les filtres chimiques courants : emportez donc des versions minérales (oxyde de zinc), plus un lycra anti-UV et un chapeau, qui font l'essentiel du travail. Le soleil de mai à cette latitude est plus féroce que la douceur de l'air ne le laisse croire ; le créneau plage de 10:00 est autant une stratégie soleil qu'une stratégie vent.
La réalité avec un tout-petit
Ce plan est la version honnête de Maui à deux ans : une seule base, des matinées en eau calme, un temps fort et un moment de défoulement par jour, le siège auto comme machine à siestes les deux jours de route, et des dîners à 18:00 tout du long. Ses deux compromis célèbres sont assumés et défendus : le jour 4 est la Road to Hana réduite à son premier acte vraiment adapté aux tout-petits, et Baby Beach au jour 5 porte une note « vérifiez sur place » à cause de la reconstruction en cours à Lahaina, avec un remplacement sans réserve indiqué.
Sièges auto : comment fait-on ici ?
Réservez le siège auto pour tout-petit avec la location dès la réservation, ou voyagez avec le vôtre (enregistré gratuitement par les compagnies) ; inspectez ce que vous recevez avant de quitter le parking. Hawaï exige un dispositif de retenue pour les jeunes enfants dans tous les véhicules privés, et c'est un voyage en voiture : le siège est donc l'équipement le plus utilisé du séjour. Un tout-petit qui se bat contre le siège façonne honnêtement l'itinéraire, et c'est à ça que sert le point de choix du jour 4.
Chaises hautes et repas au restaurant avec un tout-petit ?
Partout, plus les menus keiki, plus une culture culinaire (riz, poisson doux, fruits, nouilles) sur laquelle un enfant de 2 ans est déjà d'accord. Les comptoirs sans chaise haute sont des endroits à tables de pique-nique, où les genoux font très bien l'affaire.
Quelles plages sont vraiment calmes pour un tout-petit ?
Le trio Kamaole et Maluaka sur la côte sud le matin, Baby Beach à Lahaina (le bassin bordé de récif, avec la réserve sur l'accès au jour 5), et les baies de Kapalua ou Napili comme remplacements matinaux sans réserve côté ouest. Ho'okipa sert à regarder les tortues et les véliplanchistes depuis la falaise, pas à se baigner.
Aires de jeux et réalité de la poussette ?
Ici, la plage est l'aire de jeux, avec la véritable aire de jeux de Kalama Park comme solution de repli au jour 2 et Paia Bay Park au jour 4. Le Kihei Coastal Path est plat et goudronné, fait pour les siestes en poussette ; les distances sur le sable aux plages sont courtes, mais une poussette tout-terrain ou un simple porte-bébé couvre les passages meubles.
La météo de mai avec un tout-petit ?
À peu près ce que la Terre fait de mieux : 26 à 29 degrés, la climatisation des alizés, de brèves averses de passage, un océan à 25 degrés. Le seul danger, c'est le soleil ; le rythme eau le matin, ombre l'après-midi de ce plan est le système de gestion.
Comment les habitants réagissent-ils aux tout-petits ?
Hawaï célèbre les enfants à voix haute : la culture keiki signifie que votre enfant de 2 ans se fera saluer de la main, adresser la parole, et offrir le dernier litchi du stand de fruits. Les aunties dans la file du shave ice vous coacheront sur l'ordre des parfums. C'est le climat social le plus chaleureux de toute cette liste.
Élever des enfants en États-Unis : quelques anecdotes
- L'hawaïen a un mot du quotidien très aimé pour dire enfant, keiki, et vous le verrez sur les menus, les réductions et les panneaux toute la semaine ; ici, on ne s'adapte pas aux enfants, on les attend.
- Le premier anniversaire hawaïen, le baby luau, est traditionnellement une fête plus grande que la plupart des mariages, une coutume née de l'époque où atteindre un an méritait un festin.
- Les tortues vertes (honu) qui sortent se dorer sur les plages sont surtout un phénomène hawaïen ; presque partout ailleurs dans le monde, elles ne viennent à terre que pour pondre.
- Le shave ice (jamais « shaved ») est arrivé à Hawaï avec les travailleurs japonais des plantations il y a un siècle, et chaque famille de l'île entretient une opinion ferme et héritée sur le bon ordre des sirops.
4-5 jours
Vous avez 4-5 jours ?
Supprimer la journée Lahaina
Gardez le rythme de la côte sud et remplacez le jour 5 par une matinée de plage à Wailea, à Ulua. La côte ouest rejoindra le voyage quand votre enfant sera plus grand et la ville plus avancée dans sa reconstruction.
Réduire l'aquarium à une demi-journée
Ocean Center à l'ouverture, rentrés avant midi, et les journées respirent encore plus.
7 jours
Vous avez 7 jours ?
Ajouter une journée piscine de resort à ne rien faire
Une journée entière sans voiture du tout : plage, piscine, sieste, aire de jeux, shave ice. Dans un voyage avec un tout-petit, la journée vide est souvent celle dont tout le monde se souvient.
Ajouter une matinée dans l'upcountry
Air frais, une ferme de lavande ou une chèvrerie, et une part de tarte à Makawao, tout se fait en porte-bébé, retour pour la sieste.
Faites de cet itinéraire le vôtre
Ce voyage a été conçu pour une première visite classique. Vous n'avez rien de classique. Trouvez vos coups de cœur, votre budget et votre aventure idéale à Kihei en partant de ce voyage avec Hey Robin.
Terminez cet itinéraire GRATUITEMENT avec Hey Robin →