10:00–11:30
1South Pointe Park Nature
Allées pavées et plates et bord de mer herbeux et calme, à la pointe même de Miami Beach : une première halte idéale, tout en douceur, après le voyage.
1 Washington Ave, Miami Beach, FL
Voyages conçus par Robin · Miami, États-Unis
Miami avec un tout-petit : un itinéraire de 4 jours pensé pour les siestes.
Miami début mars est l'une des rares villes américaines où un enfant de 2 ans peut réellement se baigner en mer, et tout le programme est bâti là-dessus : South Pointe le premier matin, le bassin en atoll de Matheson Hammock le dernier après-midi, et le zoo entre les deux, avant que le soleil ne devienne sérieux. Robin a donné à chaque soirée un dîner cubain à 18h, ce qui, dans une ville qui mange tard, signifie une salle à moitié vide et personne que dérange un tout-petit sous la table. Vous avez une voiture de location : les trajets en siège auto comptent donc comme des siestes, et la seule journée trop longue a une correction honnête ci-dessous.
Robin a conçu ce voyage pourPremière visiteTout-petit (2 ans)Siestes prévuesVoiture de locationRythme détenduDébut marsModifier ces paramètres →
Conçu par Robin
4 jours · 16 étapes
Sélection d'experts : chaque adresse existe vraiment, planifiée avec les mêmes données vérifiées que Robin utilise dans l'app et sélectionnée avec des experts locaux. Comment ces itinéraires sont conçus
Personnaliser dans l'app →
Itinéraire de 4 jours à Miami en un coup d'œil
1South Pointe Park→arrivée, piscine et sieste→Domino Park→Versailles
2petit-déjeuner à El Palacio de los Jugos→zoo de Miami→trajet sieste→La Carreta
3musée des Enfants de Miami→déjeuner tôt près du musée→balade sieste à Bayfront→Bayfront Park→Joe's Stone Crab
4jardin Fairchild→Zak the Baker→Matheson Hammock→dîner cubain tôt→aéroport
- Idéal pour
- Un premier voyage en eau chaude avec un tout-petit qui aime les animaux, le sable et une assiette de croquetas
- Voiture nécessaire
- Oui. Voiture de location avec votre propre siège ; chaque journée traverse une chaussée ou le comté
- Où loger
- Coral Gables ou Brickell, côté continent pour les journées où vous roulez le plus
- Meilleurs mois
- Mars et avril : mer chaude, ciel plutôt sec, avant l'humidité et les orages de l'été
- Rythme
- Détendu sur le papier ; le jour 4 demande une impasse pour le rester
- Robin recommande
- Le créneau de 14h à Matheson Hammock, le jour 4. Le bassin en atoll arrive aux genoux et reste plat, l'eau est à environ 77°F en mars, et un enfant de 2 ans peut y patauger une heure sans qu'aucune vague ne le renverse. C'est la baignade vers laquelle tout le voyage tendait.
Votre parcours en 4 jours
Toutes les étapes, numérotées dans l'ordre des jours · Carte © contributeurs OpenStreetMap
Jour 1 · lundi
Jour 1 : le sable d'abord, les dominos ensuite
Déplacements : 1 court trajet · 11 km en voiture (~16 min)
Entrez en douceur : une balade en poussette au bord de l'eau à South Pointe Park, puis le rythme lent du soir à Little Havana, le claquement des dominos à Domino Park et un dîner cubain classique avant 18h30.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
↓11 km · ~16 min en voiture
17:00–18:00
2Domino Park (Máximo Gómez Park) Culture
Regardez les parties de dominos sous l'auvent de Calle Ocho, le vrai rituel quotidien de Little Havana, sans billet.
801 SW 15th Ave, Miami, FL
↓4,3 km · ~21 min en taxi ou en transports
18:15–19:30
3Restaurant Versailles Manger
La salle cubaine la plus emblématique de Miami : la ropa vieja et un café con leche pour les grands, assez tôt pour l'horloge du tout-petit.
3555 SW 8th St, Miami, FL
Le conseil de Robin. Le programme n'affiche rien entre 11h30 et 17h, et c'est volontaire : installez-vous, trouvez la piscine, faites la sieste et laissez le vol s'évacuer. South Pointe a la zone de jeux 2-5 ans et une aire de jets d'eau juste à côté de l'aire de jeux : prévoyez la couche de bain pour la première heure. Chez Versailles, on commande à table, pas de réservation en dessous de 15 personnes, et l'assiette du tout-petit, ce sont des croquetas, des maduros et un batido ; la chaise haute y est du standard américain, alors demandez, mais ne comptez pas sur une chaise réservée.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 2 · mardi
Jour 2 : le zoo, avant la chaleur
Déplacements : 23 km en voiture (~28 min)
Journée zoo : partez tôt tant qu'il fait frais, laissez le tout-petit donner le tempo entre les enclos, et comptez tout le milieu de journée, puisqu'une sieste en poussette sur le chemin du retour fait partie du programme.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
08:30–09:15
1El Palacio de los Jugos Manger
Prenez un guarapo frais et un petit-déjeuner cubain ici : bruyant, décontracté, et parfaitement adapté à un tout-petit qui gigote.
5721 W Flagler St, Miami, FL
↓23 km · ~28 min en voiture
10:00–13:00
2Zoo de Miami Nature
L'un des rares zoos américains avec des enclos sans cage que l'on traverse : venez tôt pour l'air plus frais et les allées plus ombragées, avant le soleil de midi.
12400 SW 152nd St, Miami, FL
14:00–15:30
3Trajet sieste vers l'hôtel Transport
Le retour du zoo fait aussi office de sieste : roulez sans hâte et laissez le tout-petit dormir tout du long.
18:00–19:15
4La Carreta Manger
Classiques cubains façon maison dans un cadre animé et facile avec des enfants, près de l'endroit où vous logerez, à l'ouest du centre.
3632 SW 8th St, Miami, FL
Quelle dose de zoo vous faut-il ?
Si vous avez un tout-petit en forme à 10h et qu'il fait moins de 80°FPrenez toute la matinée comme prévu, le tram entre les grands enclos, les petites boucles à pied, et soyez de retour dans le siège auto à 13h avec un enfant somnolent. C'est le trajet sieste sur lequel le programme compte.
Si vous voyez l'enthousiasme retomber vers 11h30Faites-en la moitié. Une boucle de tram, les animaux les plus proches de l'entrée, puis l'espace de jeux d'eau du zoo s'il fonctionne, et repartez avant que quelqu'un ne craque. Un zoo court et réussi bat à chaque fois un zoo long.
Si vous vous réveillez avec des prévisions proches de 90°FRenoncez au zoo et demandez à Robin de basculer sur Crandon Park, à Key Biscayne : le banc de sable à une centaine de mètres maintient l'eau entre les genoux et la taille, presque sans vagues, et il y a treize postes de secours. Ne vous baignez que lorsqu'ils sont en service. Le zoo attendra.
Demandez à Robin de personnaliser cette journée →
Le conseil de Robin. Robin a placé El Palacio de los Jugos à 8h30 pour le petit-déjeuner : un pastelito et un guarapo frais au comptoir, à dix minutes de la route du zoo, et c'est le même comptoir où le programme vous renvoie le jour 4. Au zoo de Miami, ne louez rien : les poussettes en plastique partent tôt et sont dures comme un banc public, apportez donc la vôtre, et achetez le tram à 5 $ pour la journée dès votre entrée. Le dîner à La Carreta est à une rue de là où vous avez mangé hier soir, tous deux sur Calle Ocho : si vous voulez du changement, demandez à Robin d'en remplacer un des deux.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 3 · mercredi
Jour 3 : musée, baie, stone crab
Déplacements : 1 court trajet
Matinée les mains dans tout au musée des Enfants, puis le centre-ville respire à Bayfront Park après la sieste : bancs au bord de l'eau et pelouse pour courir quand la lumière s'adoucit.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–12:00
1Musée des Enfants de Miami Culture
Des installations à manipuler, à l'échelle des tout-petits : la banque, le bateau et l'atelier d'art sont les succès à cet âge.
980 MacArthur Causeway, Miami, FL
12:15–13:00
2Déjeuner tôt près du musée Manger
Une bouchée décontractée (Monty's ou une autre adresse au bord de l'eau), à garder rapide avant le créneau de la sieste.
13:15–14:45
3Balade sieste en poussette le long de Bayfront Balade
Une boucle plate et ombragée le long de la baie, calée comme la longue balade en poussette de l'heure de la sieste.
15:00–16:30
4Bayfront Park Nature
Pelouses dégagées et aire de jeux au bord de l'eau : de quoi vraiment courir après la balade sieste, avec les tours du centre-ville derrière vous.
301 Biscayne Blvd, Miami, FL
↓6,7 km · ~29 min en taxi ou en transports
18:00–19:15
5Joe's Stone Crab Manger
Le classique de Miami depuis 1913 : venez tôt du côté comptoir sans réservation, aucune table à réserver et un accueil vraiment chaleureux pour les familles.
11 Washington Ave, Miami Beach, FL
Le conseil de Robin. Le musée des Enfants coûte 26 $ par personne et n'est gratuit qu'en dessous de 12 mois : un enfant de 2 ans paie donc ; la banque et le bateau sont là où le nôtre a passé l'essentiel des deux heures. Robin laisse volontairement le déjeuner de 12h15 sans nom : prenez l'adresse en bord d'eau la plus proche de la poussette. Joe's est là depuis 1913, et le côté sans réservation à 18h est toute l'astuce : pas de réservation, entrés et sortis avant que la file ne se forme.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 4 · jeudi
Jour 4 : jardin, bassin en atoll, au revoir
Déplacements : 52 km en voiture (~57 min)
Une dernière matinée tranquille sous la canopée de Fairchild, puis le bassin en atoll peu profond et bordé de palmiers de Matheson Hammock pour une ultime baignade parfaite pour un tout-petit avant de repartir.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–12:00
1Fairchild Tropical Botanic Garden Nature
Parcourez le chemin ombragé de la forêt tropicale et l'espace aux papillons ; le petit train est un favori des tout-petits et couvre du terrain sans poussette.
.jpg){kind=link}
10901 Old Cutler Rd, Coral Gables, FL
↓20 km · ~25 min en voiture
12:30–13:15
2Zak the Baker Manger
Prenez ici des sandwichs et des viennoiseries à emporter : le pain au levain cuit au feu de bois vaut le petit détour en descendant vers le sud.
405 NW 26th St, Miami, FL
↓20 km · ~25 min en voiture
14:00–16:00
3Matheson Hammock Park Nature
Un bassin en atoll artificiel et calme, au bord sableux et peu profond : la baignade la plus douce de Miami pour un enfant de 2 ans, sans vagues.
9610 Old Cutler Rd, Coral Gables, FL
↓12 km · ~17 min en voiture
18:00–18:45
4Dîner cubain tôt à Coral Gables Manger
Robin vous envoie à El Palacio de los Jugos sur West Flagler, à dix minutes au nord des Gables et au même comptoir que le petit-déjeuner du jour 2 : un plateau, un jus frais, et dehors en une demi-heure avant la route de l'aéroport.
5721 W Flagler St, Miami, FL
Le conseil de Robin. Voici la journée où le programme se trompe sur la carte. Fairchild et Matheson Hammock sont voisins sur Old Cutler Road, mais Zak the Baker se trouve à Wynwood, bien au nord du centre et dans la direction exactement opposée : le programme vous fait donc monter puis redescendre entre les deux. Soit vous renoncez à Zak et mangez à Fairchild, soit vous prenez les sandwichs en venant de votre hébergement et pique-niquez au bassin en atoll. Gardez le comptoir du dîner rapide : il est sur le chemin du retour et le programme vous veut sortis à 18h45.
Les incontournables à goûter à Miami
Ropa vieja
Bœuf effiloché mijoté jusqu'à fondre, avec poivrons, riz et haricots. Assez tendre pour un enfant de 2 ans, assez copieux pour être partagé.
Dans ce voyage : Restaurant Versailles, jour 1
Croquetas, maduros et un batido
La commande du tout-petit à n'importe quelle table cubaine : croquettes au jambon, banane plantain frite bien sucrée, et un milkshake, au mamey s'ils en ont.
Dans ce voyage : La Carreta, jour 2
Pinces de stone crab
Servies froides et cassées, avec une sauce moutarde, là où on les sert depuis 1913. Les pinces arrivent déjà cassées, seule raison pour laquelle un tout-petit et un crabe des pierres peuvent s'entendre.
Dans ce voyage : Joe's Stone Crab, jour 3
Pastelito et guarapo
Chausson à la goyave et jus de canne à sucre pressé, à une fenêtre de comptoir. Collant, sucré, et le premier petit-déjeuner cubain traditionnel de toute enfance à Miami.
Dans ce voyage : El Palacio de los Jugos, jour 2
Café con leche
Pour les grands, à la fin de chaque dîner de ce programme. Le tout-petit a droit à la mousse.
Où loger pour cet itinéraire
Logez dans Coral Gables si…
- vous voulez Fairchild, Matheson Hammock et Calle Ocho à quelques minutes en voiture
- une rue calme bordée d'arbres et une vraie piscine comptent plus qu'une vue sur la mer
- vous préférez que les longs trajets aillent vers la plage plutôt que d'en revenir
Logez dans Brickell ou le centre-ville si…
- vous voulez le musée des Enfants et Bayfront Park à quelques minutes en voiture
- une piscine d'hôtel avec vue sur les tours correspond à votre idée d'un lieu de sieste
- traverser la chaussée vers Miami Beach deux fois ne vous dérange pas
Logez dans South Beach, près de South Pointe si…
- vous voulez le sable et l'aire de jets d'eau à pied depuis la porte
- vous acceptez que toutes les autres journées commencent par une traversée de chaussée vers l'ouest
- vous savez lire une salle : certaines adresses de Beach sont d'abord faites pour les cocktails, choisissez donc celles qui ont une carte du déjeuner
Avant de partir
Faut-il apporter le siège auto ou en louer un ?
Apportez le vôtre. Les compagnies américaines enregistrent un siège auto gratuitement, et le siège que vous savez installer vaut mieux que celui du comptoir de location, qui coûte environ 13 à 15 $ par jour et se résume à ce qu'il leur reste. La loi de Floride impose un vrai siège jusqu'à 3 ans révolus, sans exception pour une voiture de location.
Et si on laisse la voiture un soir pour prendre un Uber ?
L'exemption floridienne couvre les taxis sur le papier, mais les VTC n'y sont probablement pas inclus : ne comptez donc pas rouler sans siège. Miami est l'une des villes où Uber Car Seat existe : un siège Nuna RAVA pour 5 à 65 lb, environ 10 $ de supplément, un siège par trajet, et c'est vous qui attachez l'enfant, pas le chauffeur. Réservez-le dans l'application avant le dîner plutôt qu'au bord du trottoir.
Quelle chaleur fait-il vraiment début mars ?
Des maximales autour de 81°F, des minimales vers 65°F, environ six jours de pluie sur le mois et une humidité proche de 70 %. La mer tourne autour de 77°F, ce qui permet une vraie baignade pour un tout-petit, et le soleil brûle même en fin d'hiver. Chapeau, tee-shirt anti-UV, crème solaire minérale chaque matin, et si le programme garde le zoo et le jardin aux premières heures, ce n'est pas un hasard.
Le zoo de Miami est-il gérable en poussette ?
Grand et chaud, voilà les deux mots. Apportez votre poussette ; celles en location sont en plastique dur et partent vite. Le tram à 5 $ pour la journée permet de sauter d'une zone à l'autre au lieu de pousser toute la boucle, et le créneau de 10h à 13h du programme est le plus frais que le zoo puisse offrir.
Pourquoi dîner à 18h tous les soirs, et est-ce même cubain ?
Miami mange tard à l'échelle américaine, ce qui fait de la table de 18h la plus vide et la plus simple de la ville. Versailles, La Carreta et le comptoir du jour 4 servent en continu tout l'après-midi : vous avez la salle, une cuisine rapide, et un tout-petit au lit à 20h. Les habitants arrivent quand vous sortez.
Quelle plage est la plus sûre pour un enfant de 2 ans ?
Le bassin en atoll de Matheson Hammock, au jour 4 : un lagon artificiel au bord sableux et peu profond, sans vagues. Si vous voulez une vraie journée de plage, Crandon Park à Key Biscayne est la plage des tout-petits : trois kilomètres côté baie, un banc de sable qui maintient l'eau entre les genoux et la taille, treize postes de secours, et l'on ne se baigne que lorsqu'ils sont en service. Côté océan, à Miami Beach, on peut patauger sans souci à South Pointe, mais c'est l'Atlantique ouvert.
Peut-on avoir un pastelito à 8h30 sans complication ?
Oui, c'est exactement à cela que sert la ventanita. El Palacio de los Jugos au jour 2 est un comptoir, bruyant et rapide, et un tout-petit avec un pastelito et un gobelet de guarapo y est un spectacle banal. C'est le même endroit où le programme revient pour le dîner express du jour 4.
La réalité avec un tout-petit
Miami est vraiment une bonne ville pour un tout-petit en mars, surtout parce que la mer est chaude, que le soleil de début d'année reste clément quelques heures, et que les restaurants cubains traitent un enfant de 2 ans comme un habitué. Robin garde les animaux et le jardin pour les matinées fraîches, passe les milieux de journée en siège auto ou au bord de la piscine, et installe le dîner à 18h chaque soir. Deux notes honnêtes : le jour 4 tel qu'il est prévu zigzague à travers la ville pour une boulangerie, et le conseil du jour le corrige ; et le programme mange cubain sur Calle Ocho deux soirs de suite à une rue d'écart, plus deux fois le même comptoir à jus, ce qui est parfait si cela vous a plu et se règle par une demande à Robin dans le cas contraire. Respectez le soleil et les drapeaux des sauveteurs, et le reste est facile.
Que dit la loi floridienne sur les sièges auto, et que se passe-t-il en pratique ?
Jusqu'à 3 ans révolus, l'enfant doit voyager dans un siège séparé ou intégré. Le texte exempte les taxis avec chauffeur et les véhicules de location avec conducteur, mais il ne dit rien des VTC, et les juristes floridiens le lisent comme ne couvrant ni Uber ni Lyft. En pratique : aucun taxi ni VTC ne transporte de siège, apportez donc le vôtre pour la voiture de location et utilisez Uber Car Seat si vous laissez la voiture un soir.
Y aura-t-il une chaise haute ?
Presque certainement. Les restaurants américains avec service à table gardent la pile de chaises en bois près de l'accueil et personne n'attend que vous préveniez. Versailles est conçu comme une salle familiale et compte 350 couverts, mais son nombre de chaises hautes n'a pas pu être vérifié : considérez-le comme du standard américain et demandez en entrant. Le comptoir à jus des jours 2 et 4 n'en a pas ; celui-là se mange sur les genoux.
Les restaurants de Miami sont-ils accueillants pour un enfant de 2 ans ?
Plus que dans la plupart du pays. C'est la ville la plus latine des États-Unis, sept habitants sur dix parlent espagnol à la maison, et les tout-petits sortent avec leurs grands-parents à 21h comme une évidence. Le dîner à 18h de ce programme n'est pas une concession, c'est simplement l'heure calme, et les serveurs ont le temps de s'occuper de vous.
Où court-on, et quel est le terrain pour la poussette ?
South Pointe Park au jour 1 : gratuit, du lever au coucher du soleil, avec des zones de jeux séparées 2-5 ans et 5-12 ans, une aire de jets d'eau, des douches et un café, et le sable juste à côté. Bayfront Park au jour 3 a la pelouse et une aire de jeux au bord de l'eau. Les allées des deux sont plates et pavées. Le quartier des musées se rejoint en voiture, pas à pied, et la Venetian Causeway est la jolie façon de traverser.
Quel temps fait-il début mars pour un petit enfant ?
Autour de 81°F l'après-midi et 66°F la nuit, humide, plutôt ensoleillé, avec environ six jours de pluie dans le mois. La mer est à environ 77°F, assez chaude pour un vrai barbotage. L'indice UV n'a pas pu être vérifié : considérez-le comme fort, avec chapeau, tee-shirt anti-UV, crème, et de l'ombre après 13h, exactement là où le programme place les siestes.
Les habitants de Miami s'extasient-ils devant les tout-petits ?
Bruyamment et en deux langues. Attendez-vous à ce que le serveur de chez Versailles parle à votre enfant avant de vous parler, à ce que la table voisine demande son âge, et à ce que les grands-mères du comptoir à jus lui passent le pastelito par-dessus votre tête. C'est de l'affection, pas de l'intrusion, et cela rend tout le voyage plus facile.
Y a-t-il des étapes à reconsidérer ?
Le Frost Science n'est pas au programme mais on vous le suggérera : les enfants de 3 ans et moins entrent gratuitement mais ont quand même besoin d'un billet, et les poussettes sont interdites dans le planétarium. Le musée des Enfants du jour 3 fait payer plein tarif dès 12 mois. Ni l'un ni l'autre n'est une raison d'y renoncer, juste une chose à savoir avant d'arriver à la caisse.
Élever des enfants en États-Unis : quelques anecdotes
- Plus d'un quart des habitants de Miami sont nés à Cuba, et la ventanita, la fenêtre du café où l'on commande depuis la rue, est l'endroit où la plupart des tout-petits de Miami reçoivent leur premier pastelito.
- Soixante-dix pour cent des habitants de Miami parlent espagnol à la maison : un enfant de 2 ans attrape gracias et leche avant la fin du voyage.
- Miami est la seule ville américaine du programme où l'on mange tard, ce qui veut dire que l'heure du dîner de 18h appartient entièrement aux familles avec de jeunes enfants.
- Les restaurants américains distribuent des crayons et un set de table en papier comme une évidence ; à Miami, le set a autant de chances d'arriver avec une croqueta dessus.
3 jours
Vous avez 3 jours ?
Replier le jardin sur la journée du musée
Supprimez le jour 4 et terminez par le jour 3 tel quel. Si le bassin en atoll est la baignade pour laquelle vous êtes venus, demandez à Robin d'échanger l'après-midi à Bayfront contre Matheson Hammock et roulez directement depuis le musée après la sieste.
Garder une matinée de zoo courte
Avec un jour de moins, le zoo est l'étape à raccourcir, pas à supprimer : une boucle de tram et les enclos les plus proches de l'entrée, puis le trajet sieste vers l'hôtel.
5-6 jours
Vous avez 5-6 jours ?
Ajouter une journée de plage à Crandon Park
Key Biscayne est à une chaussée du continent. Matinée côté baie, là où le banc de sable garde l'eau peu profonde, déjeuner sorti de la glacière, trajet sieste au retour. C'est la plage pour laquelle le programme n'a pas de place.
Ajouter une matinée sans aucun plan
Quatre jours de route sous le soleil de Floride avec un enfant de 2 ans, cela mérite une matinée à ne rien faire : piscine, sieste, un cafecito à la ventanita, et un déjeuner tardif sur Calle Ocho que vous n'avez pas encore essayé.
Faites de cet itinéraire le vôtre
Ce voyage a été conçu pour une première visite classique. Vous n'avez rien de classique. Trouvez vos coups de cœur, votre budget et votre aventure idéale à Miami en partant de ce voyage avec Hey Robin.
Terminez cet itinéraire GRATUITEMENT avec Hey Robin →