12:00–13:00
1Lou Mitchell's Comer
Diner clásico de Chicago cerca del Loop, raciones generosas y buen trato con los niños, una primera comida fácil al bajar del avión.
565 W Jackson Blvd, Chicago, IL
Viajes planificados por Robin · Chicago, Estados Unidos
Chicago con niños pequeños: un itinerario de 4 días.
Chicago en junio es una ciudad buenísima para viajar con un niño pequeño: uno de los mejores parques infantiles de Estados Unidos está justo al lado de la fuente de chorros más bonita del mundo, el acuario pone las belugas a la altura del carrito y un camino llano y con sombra recorre toda la orilla del lago pasando por delante de todo, hecho a medida para el paseo de la siesta de primera hora de la tarde. Robin planificó cuatro días tranquilos en torno a ese eje junto al lago, con un gran imprescindible para los padres y una parada pensada para el peque cada día, cenas sentados antes de las 18:00 y la famosa pizza deep-dish calculada para que nadie se derrumbe esperando el horno.
Robin planificó este viaje paraPrimera visitaPeque de 2 añosSiestas incluidasApto para carritoRitmo tranquiloMediados de junioCambia estos supuestos →
Planificado por Robin
4 días · 16 paradas
Seleccionado por expertos: cada sitio es real, planificado con los mismos datos verificados que Robin usa en la app y elegido junto a expertos locales. Cómo se hacen estos itinerarios
Personalízalo en la app →
Itinerario de 4 días por Chicago de un vistazo
1Lou Mitchell's→Maggie Daley Park→paseo de la siesta por el Riverwalk→cena de deep-dish
2Shedd Aquarium a la apertura→Manny's Deli→paseo de la siesta por Northerly Island→Portillo's
3las salas diminutas del Art Institute→tortitas en Wildberry→Lincoln Park Zoo→camino de la siesta junto al lago
4Navy Pier antes de las multitudes→chapuzón en la Crown Fountain→últimas tortitas de despedida
- Ideal para
- Una primera visita a Chicago con un niño de 2 años: grandes atractivos en dosis pequeñas, con parques infantiles y fuentes de chorros por el camino
- Coche necesario
- No. El L y los autobuses de la orilla del lago llegan a todo, y casi todo el plan está a distancia de paseo desde el Loop
- Dónde alojarse
- El borde del Loop junto al Millennium Park, así Maggie Daley y la Crown Fountain quedan a la vuelta de la esquina
- Mejores meses
- De finales de mayo a septiembre; este plan está pensado para los días largos y cálidos de junio
- Ritmo
- Tranquilo: una parada de nivel museo al día y una ventana real de siesta cada tarde
- Robin recomienda
- El paseo de la siesta junto al lago a las 15:00, cada día por un tramo distinto. El Riverwalk, Northerly Island y el camino de Lincoln Park son el mismo truco en tres escenarios: sombra llana, vistas al agua y un peque dormido al llegar al segundo puente.
Tu ruta de 4 días
Todas las paradas, numeradas por orden de los días · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
Día 1 · martes
Día 1: el parque infantil junto a la postal
Cómo moverte: 900 m a pie (~11 min) · 1 trayecto corto · 12 km en coche (~17 min)
Empezar con calma: una comida temprana en el centro, después los muros de escalada y toboganes de Maggie Daley Park para quemar la energía del viaje, un paseo lento por el río en la hora de la siesta y una cena de deep-dish puro Chicago.
Paradas en orden de recorrido · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
↓2,6 km · ~15 min en taxi o transporte público
13:30–14:15
2Maggie Daley Park
Los muros de escalada y el tobogán en espiral están a escala infantil; la zona de juego Watershed tiene chorros de agua aptos para los 2 años.
337 E Randolph St, Chicago, IL
↓900 m · ~11 min a pie
15:15–16:45
3Paseo por el Chicago Riverwalk Paseo
Llano, con sombra y lo bastante largo para que la siesta en el carrito llegue sola por la orilla sur del río.
.jpg){kind=link}
↓12 km · ~17 min en coche
18:00–19:15
4Lou Malnati's Pizzeria Comer
La deep-dish es el clásico de Chicago; pide un reservado, aquí reciben bien a las familias y van rápido con los peques.
6649 N Lincoln Ave, Chicago, IL
El consejo de Robin. La zona Watershed de Maggie Daley está vallada, acolchada y pensada para menores de 5 años, así que olvida los muros de escalada y empieza allí. El parque está a diez minutos de la rampa del Riverwalk en Michigan Avenue, y por eso el paseo de la siesta encaja tan bien después.
¿Viajas en otras fechas o con niños? Robin rehace este plan a tu medida.
Planifica con Robin →Día 2 · miércoles
Día 2: belugas antes de las multitudes
Cómo moverte: 3 trayectos cortos
El gran día para el peque: el Caribbean Reef del Shedd Aquarium y las piscinas para tocar animales, y después césped abierto en Northerly Island para hacer kilómetros de carrito junto al agua durante la siesta.
Paradas en orden de recorrido · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
10:00–12:00
1Shedd Aquarium Cultura
Ve directo al espectáculo de alimentación del Caribbean Reef y a la piscina para tocar rayas, las partes que de verdad engancha a un niño de 2 años.
1200 S DuSable Lake Shore Dr, Chicago, IL
↓3,0 km · ~17 min en taxi o transporte público
12:30–13:30
2Manny's Cafeteria and Delicatessen Comer
Deli de autoservicio cerca del Museum Campus, rápido y cómodo con un peque a cuestas.
1141 S Jefferson St, Chicago, IL
↓3,6 km · ~19 min en taxi o transporte público
13:45–15:45
3Paseo junto al lago por Northerly Island Naturaleza
Camino abierto entre hierba con vistas al lago, llano y perfecto para el carrito; calcúlalo para que la siesta caiga en la vuelta hacia el norte.
↓3,6 km · ~19 min en taxi o transporte público
18:00–19:00
4Portillo's Comer
Perritos al estilo Chicago e Italian beef en un local ruidoso de pedido en barra donde los niños no molestan, y sin esperas largas.
100 W Ontario St, Chicago, IL
El consejo de Robin. El Shedd funciona con entrada por horario y las colas de verano son reales: reserva el primer turno con antelación, ve directo al Caribbean Reef para la hora de la comida de los peces y luego a la piscina de las rayas. Cuarenta y cinco minutos bien elegidos valen más que tres horas de verlo todo, y las belugas son el premio a la salida.
¿Viajas en otras fechas o con niños? Robin rehace este plan a tu medida.
Planifica con Robin →Día 3 · jueves
Día 3: arte pequeño, animales grandes
Cómo moverte: 1,7 km a pie (~21 min) · 1 trayecto corto · 8,8 km en coche (~14 min)
Una mañana suave en el Art Institute (las Thorne Miniature Rooms están hechas para ojos pequeños), después la carrera libre y gratuita del Lincoln Park Zoo y un paseo de siesta junto al lago bajo los árboles.
Paradas en orden de recorrido · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
10:00–11:30
1Art Institute of Chicago Cultura
Ve primero a las Thorne Miniature Rooms y al Modern Wing, salas pequeñas y luminosas que mantienen la atención de un peque.
111 S Michigan Ave, Chicago, IL
↓740 m · ~9 min a pie
12:00–13:00
2Wildberry Pancakes and Cafe Comer
Local luminoso y favorito de las familias cerca de Streeterville, con desayunos a todas horas que un peque se comerá de verdad.
196 E Pearson St, Chicago, IL
↓5,4 km · ~25 min en taxi o transporte público
13:15–14:45
3Lincoln Park Zoo Naturaleza
Gratis, abierto y sin presión; el granero Farm-in-the-Zoo es lo que más gusta a los peques, sin entradas ni colas.
2001 N Clark St, Chicago, IL
↓970 m · ~12 min a pie
15:00–16:30
4Camino junto al lago en Lincoln Park Paseo
Camino llano y con sombra junto al agua, al sur del zoo, calculado para que la siesta caiga a mitad del paseo.
↓8,8 km · ~14 min en coche
18:00–19:15
5Lou Malnati's Pizzeria Comer
La misma deep-dish adorada, en otro barrio: una repetición reconfortante en vez de una apuesta nueva en la última noche completa.
6649 N Lincoln Ave, Chicago, IL
¿Hasta dónde al norte debería llegar el día del zoo?
Si te gusta el día tal como está planificadoSube por la orilla del lago en el autobús 151 después de las tortitas; veinte minutos con buenas vistas y el movimiento suele adelantar la siesta. El granero Farm-in-the-Zoo y el camino con sombra hacia el sur cierran el círculo antes de la vuelta.
Si quieres cero desplazamientos por la ciudad hoyCambia el zoo por una segunda visita a Maggie Daley y un rato temprano en la Crown Fountain, y cena en el Loop. Lincoln Park seguirá siendo gratis en el próximo viaje.
Si tienes un peque que se despierta a las seisDale la vuelta al día: zoo a las nueve, cuando los animales están más activos, tortitas después, y las salas en miniatura del Art Institute en la hora tranquila de después de la siesta en lugar de por la mañana.
Pídele a Robin que personalice este día →
El consejo de Robin. Las Thorne Miniature Rooms son mundos del tamaño de una casa de muñecas, justo a la altura de los ojos de un peque en brazos, y están cerca de la salida del Modern Wing, así que la visita entera se queda por debajo de los noventa minutos por diseño.
¿Viajas en otras fechas o con niños? Robin rehace este plan a tu medida.
Planifica con Robin →Día 4 · viernes
Día 4: la despedida con chorros de agua
Cómo moverte: 2,3 km a pie (~29 min)
Una mañana de despedida suave en Navy Pier y los chorros de la Crown Fountain antes de irte, sin prisas, solo Chicago en su versión más juguetona una última vez.
Paradas en orden de recorrido · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
10:00–11:15
1Navy Pier Visita
Calma mañanera antes de las multitudes; el carrusel y el paseo junto al lago son pura felicidad para un peque.
.jpg){kind=link}
600 E Grand Ave, Chicago, IL
↓2,0 km · ~25 min a pie
11:30–12:15
2Crown Fountain, Millennium Park
Fuente interactiva de chorros por la que los peques pueden corretear sin peligro; lleva una muda de repuesto.
.jpg){kind=link}
201 E Randolph St, Chicago, IL
↓300 m · ~4 min a pie
12:30–13:30
3Wildberry Pancakes and Cafe Comer
Un último brunch fácil y acogedor cerca del muelle antes de salir hacia tu transporte de vuelta.
196 E Pearson St, Chicago, IL
El consejo de Robin. Las caras de la Crown Fountain empiezan a escupir agua a media mañana; guarda la ropa de repuesto arriba de la bolsa, no en el fondo. Peque mojado, ropa seca, tortitas, aeropuerto: ese es el orden correcto de las operaciones.
Sabores imprescindibles de Chicago
Pizza deep-dish
El clásico alto y mantecoso de Chicago. Una porción es una comida entera para un peque; mira el apartado práctico de arriba para esquivar los 45 minutos de horno.
En este viaje: Lou Malnati's, cena del día 1
Un hot dog al estilo Chicago
«Arrastrado por el jardín» (con todos los ingredientes) en un pan con semillas de amapola. Los locales le dirán encantados a tu peque que en esta ciudad no hay kétchup; la versión infantil sin nada existe en cualquier barra.
En este viaje: Portillo's, cena del día 2
Italian beef
El sándwich sucio y glorioso de Chicago, mejor pedido «dipped» para los adultos mientras el peque se pelea con las patatas fritas. Misma barra que los perritos, sin parada extra.
En este viaje: Portillo's, cena del día 2
Un sundae a la antigua
Margie's Candies sirve los mismos sundaes hechos a mano en los mismos reservados desde hace un siglo. No está en la ruta de este plan; pídele a Robin que lo incluya si el día 3 va hacia el norte.
Dónde alojarse para este itinerario
Alójate en el Loop, junto al Millennium Park si…
- quieres tener Maggie Daley Park y la Crown Fountain como patio de casa antes del desayuno
- te importa más poder ir andando tres de los cuatro días que la vida nocturna
- una cena temprana de deep-dish y ocho minutos de carrito hasta la cama te suenan bien
Alójate en Streeterville o River North si…
- quieres Navy Pier y la arena de Ohio Street a distancia de carrito
- las piscinas de hotel y las suites familiares son la prioridad; aquí es donde se concentran
- prefieres una calle más tranquila después de las 19:00 que las del Loop
Alójate en Gold Coast hacia Lincoln Park si…
- el zoo gratuito y el camino arbolado junto al lago son tu ritmo
- cambiarías el bullicio del centro por calles residenciales llenas de parques infantiles
- no te importa coger un autobús o el L el día del Museum Campus
Antes de viajar
¿Hace falta coche en Chicago con un niño pequeño?
No, y este plan no lo da por supuesto en ningún momento. Las paradas de la orilla del lago están a pie o a un autobús de distancia, y el L cubre el resto; solo elige las estaciones con ascensor (la CTA marca las estaciones accesibles en su mapa) en lugar de suponer que cada escalera tiene uno. Y si coges el L, en horas valle los trenes tienen sitio de sobra para el carrito.
¿Por qué el plan repite Lou Malnati's y Wildberry?
A propósito. En la segunda visita el encargado ya conoce a tu peque, la trona aparece sin pedirla y tú ya sabes qué reservado funciona. Con un niño de 2 años, un sitio conocido a las 18:00 gana siempre a un descubrimiento nuevo a las 19:30. Si prefieres explorar, pídele a Robin que cambie las repeticiones por otra pizzería de deep-dish o un diner del Loop.
¿Puede un niño pequeño bañarse en el lago Míchigan en junio?
Sinceramente, no. El lago sigue frío hasta bien entrado el verano, así que la playa en junio es cubo y pala y agua por los tobillos, no baño. El plan le da la diversión del agua a la Crown Fountain, que está exactamente tan caliente como el pavimento al sol y es el doble de divertida.
¿Cómo se maneja la deep-dish con un niño de 2 años con hambre?
Una pizza deep-dish tarda unos 45 minutos en hornearse, una eternidad en tiempo infantil. Pide la pizza en cuanto te sientes, pide pan o una ensalada pequeña de inmediato, o combina con una de masa fina que llegue rápido. Sentarse a las 18:00 significa que el local está tranquilo y los camareros tienen tiempo para ayudar.
¿Cuándo hay que reservar el Shedd Aquarium?
Antes del viaje. En verano funciona con entrada por horario y las colas del fin de semana se hacen largas, así que coge el primer turno de un día de semana si puedes. El martes a las 10:00 del plan no es casualidad.
¿Qué es lo único imprescindible que llevar a Chicago en junio?
Una capa ligera de más, siempre en la cesta del carrito. Las calles del interior rondan los 80 °F mientras que en la orilla del lago puede hacer de diez a quince grados menos, y todo lo bueno de este plan está en la orilla del lago.
La realidad con niños pequeños
Este plan aprueba el examen de viajar con un peque con honestidad. Cada día lleva exactamente un imprescindible para los padres (la arquitectura del Riverwalk, el Shedd, el Art Institute, Navy Pier) y una parada pensada primero para el peque (Maggie Daley, las piscinas para tocar animales, el zoo gratuito, la Crown Fountain), con la primera parte de la tarde entregada a un paseo de siesta llano junto al lago y todas las cenas sentados antes de las 18:00 en locales con tronas. El único tramo imperfecto es el salto al norte del día 3 hacia Lincoln Park; el punto de decisión de ese día te da la versión de quedarte en el centro si el trayecto en autobús no le va bien a tu dormilón.
¿Los taxis o los Uber de Chicago llevan sillita infantil?
No, y la ley de Illinois no ofrece una excepción clara para los taxis en sus normas de sistemas de retención (menores de 2 años a contramarcha, menores de 8 con retención), así que planifica como si la sillita fuera obligatoria en cualquier coche. En la práctica, los conductores no llevan ninguna. Lleva la tuya si vas a viajar en coche, o haz lo que hace este plan: el L, los autobuses y tus pies.
¿Habrá tronas en los restaurantes?
Prácticamente siempre. Los restaurantes estadounidenses de mesa tienen una pila de tronas junto a la entrada y alzadores para los peques más grandes, y todas las cenas de este plan son de esos locales donde una lluvia de migas no levanta ni una ceja. En Chicago nunca hace falta llamar antes para pedir una.
¿Cómo tratan a los niños pequeños en los restaurantes de aquí?
Con cariño y sin ceremonias. Menús infantiles, ceras de colores y cajas para llevar las tortitas a medias son lo normal, y las cenas del plan a las 18:00 caen en la hora familiar, cuando los locales están tranquilos y el servicio es más rápido. A nadie en una pizzería de deep-dish le ha molestado nunca un niño de 2 años gritón.
¿Qué tal es Chicago con carrito?
Una de las mejores ciudades grandes para ruedas: el camino de la orilla del lago, el Riverwalk y los parques Millennium y Maggie Daley son llanos, anchos y con rampas en las aceras. Lo único que hay que planificar es el L, donde eliges estaciones con ascensor en el mapa de accesibilidad de la CTA en lugar de jugártela con las escaleras. Maggie Daley solo ya justifica la nota de ciudad apta para carritos; es uno de los mejores parques infantiles del país.
¿Cómo es el tiempo de junio para un niño pequeño?
Cálido, con días muy largos y en general amable: entre los 70 y los 80 °F, con la famosa trampa de que junto al lago hace de verdad más fresco, a veces diez o quince grados menos. Lleva una capa para las horas junto al lago y crema solar para los parques abiertos, y usa la Crown Fountain como refresco incorporado. El lago en sí sigue demasiado frío para que se bañe un peque; la diversión del agua la ponen las fuentes de chorros.
¿Cómo reacciona la gente de aquí ante los niños pequeños?
Con la gran amabilidad del Medio Oeste. Espera voluntarios del zoo que se agachan a la altura del peque, barras de deli que sacan un pepinillo gratis y desconocidos que aguantan la puerta para el carrito sin que se lo pidas. Un niño de 2 años señalando una beluga te hará amigos a lo largo de todo el cristal.
Criar niños en Estados Unidos: curiosidades
- Los niños de Chicago crecen llamando al lago Míchigan «el lago» igual que los de la costa dicen «el mar», con días de playa, castillos de arena y socorristas incluidos: un mar de agua dulce en medio del país.
- En invierno, los padres de Chicago quitan la nieve de un sitio para aparcar y lo reclaman poniendo una silla de jardín, una costumbre local muy querida llamada «dibs» que los niños aprenden a respetar antes de aprender a dividir.
- A los niños de aquí se les enseña, medio en broma, que el kétchup no va en un hot dog de Chicago; pedir uno «arrastrado por el jardín» es un rito de paso.
- El Lincoln Park Zoo es gratuito desde la década de 1860 y sigue siendo uno de los últimos zoos de entrada libre del país, y por eso los peques de Chicago tratan a los leones como un recado cualquiera después de la siesta.
3 días
¿Tienes 3 días?
Primero, une el día 3 con el día 1
Quita el Art Institute y la salida al zoo, y dale a la visita a Maggie Daley del día 1 toda la tarde, con la Crown Fountain añadida antes de cenar. El peque no echará de menos el museo; el zoo lo cambiarás por él la próxima vez.
Después, deja los días 2 y 4 exactamente como están
La mañana en el Shedd y la despedida en Navy Pier son los dos momentos que hacen que el viaje sepa a Chicago; protégelos y deja que todo lo demás se mueva.
5-6 días
¿Tienes 5-6 días?
Primero, añade una mañana en el Museum of Science and Industry
Los pollitos de la incubadora y la maqueta gigante de trenes son magia pura para un peque. Trátalo como el Shedd: llega a la apertura, sal a los noventa minutos y siesta junto al lago en la vuelta.
Después, dedica una mañana entera a la arena
Ohio Street Beach está a un paseo corto en carrito desde Streeterville: arena con entrada poco profunda, vistas del skyline y agua por los tobillos que convierte el frío del lago en una ventaja en vez de un problema.
Por último, baja un día entero a ritmo cero
Una mañana sin plan en el parque infantil más cercano, el desayuno de tortitas que ya adoras y una siesta temprana en el hotel. En un viaje más largo, el día vacío es lo que hace que funcionen los llenos.
Haz tuyo este itinerario
Este viaje está pensado para una primera visita típica. Tú no eres típico. Encuentra lo que te apasiona, ajusta tu presupuesto y crea tu aventura perfecta en Chicago partiendo de este viaje con Hey Robin.
Termina este itinerario GRATIS en Hey Robin →