15:00–15:30
1Installation à l'hôtel, Zanzibar City Pause
Déposez les bagages et installez-vous avant que la vieille ville ne vous appelle.
Voyages conçus par Robin · Zanzibar City, Tanzanie
5 jours à Zanzibar : Stone Town et les plages de la côte est.
Cinq jours, c'est le bon rythme pour les deux visages de Zanzibar : deux nuits à Stone Town pour les portes sculptées, les étals d'épices et le port à l'heure dorée, puis un transfert en voiture à travers l'île pour deux nuits sur la côte est, à Paje et son sable blanc. Ce plan met l'histoire en avant (le quartier de la House of Wonders, l'ancien marché aux esclaves, les tables d'épices de Darajani) et laisse la partie plage vraiment tranquille, avec un dîner à The Rock calé sur la marée. Pas de voiture de location, pas d'aller-retour : un transfert, deux mondes.
Robin a conçu ce voyage pourPremière visiteVieille ville puis plageEn coupleTaxis et marcheRythme tranquilleJuillet, saison sècheModifier ces paramètres →
Conçu par Robin
5 jours · 22 étapes
Sélection d'experts : chaque adresse existe vraiment, planifiée avec les mêmes données vérifiées que Robin utilise dans l'app et sélectionnée avec des experts locaux. Comment ces itinéraires sont conçus
Personnaliser dans l'app →
Itinéraire de 5 jours à Zanzibar City en un coup d'œil
1Arrivée à Stone Town→balade dans la vieille ville→coucher de soleil à Forodhani
2House of Wonders→ancien marché aux esclaves→étals d'épices de Darajani→marché de nuit de Forodhani
3Adieux au Vieux Fort→transfert à travers l'île→plage de Paje→The Rock
4Baignade dans le lagon→initiation au kitesurf→coucher de soleil sur le banc de sable
5Une dernière baignade matinale→retour
- Idéal pour
- Les premières visites, quand on veut l'histoire et la plage dans un même voyage
- Voiture nécessaire
- Non. Un transfert réservé traverse l'île une fois ; tout le reste se fait à pied ou en taxi sur de courtes distances
- Où loger
- D'abord Stone Town, puis un hébergement les pieds dans l'eau à Paje
- Total en voiture
- Un transfert à travers l'île, environ une heure et quart
- Meilleurs mois
- De juin à octobre, la saison sèche et fraîche
- Rythme
- Tranquille
- Robin recommande
- Réservez The Rock pour votre soir d'arrivée à Paje, puis consultez le tableau des marées dès que vous posez le pied sur la côte est
Votre parcours en 5 jours
Toutes les étapes, numérotées dans l'ordre des jours · Carte © contributeurs OpenStreetMap
Jour 1 · jeudi
Jour 1 : Arrivée et heure dorée à Stone Town
Déplacements : 970 m à pied (~12 min) · 1 court trajet
Prenez vos repères à Stone Town sans vous presser : installation, puis flânerie dans les vieilles ruelles quand la lumière du soir devient dorée et que le port se remplit de dhows.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
↓2,6 km · ~15 min en taxi ou en transports
16:00–16:45
2Explorer la vieille ville de Stone Town Balade
Flânez dans les ruelles de pierre de corail près du port : les portes sculptées et les cours silencieuses se révèlent mieux sans carte.
↓590 m · ~7 min à pied
18:15–19:00
3Coucher de soleil aux Forodhani Gardens Nature
La pelouse du front de mer regarde plein ouest vers le port : arrivez avant 18:15 pour voir les dhows se découper sur le ciel.
↓380 m · ~5 min à pied
19:15–20:45
4Archipelago Cafe & Restaurant Manger
Adresse de fruits de mer appréciée des habitants, presque en rooftop : un premier dîner détendu après une longue journée de voyage.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 2 · vendredi
Jour 2 : Une journée entière à Stone Town, de la House of Wonders aux étals du soir
Déplacements : 2,4 km à pied (~30 min)
Votre grande journée à Stone Town : le quartier de la House of Wonders, les ruelles parfumées d'épices, puis les Forodhani Gardens au coucher du soleil avec les étals du marché de nuit (grignotez seulement, le dîner est prévu ailleurs).
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–11:30
1House of Wonders et front de mer de Stone Town Culture
La façade du palais du sultan, du XIXe siècle, domine le front de mer : venez tôt, avant que les cars de touristes ne remplissent la place.
↓560 m · ~7 min à pied
11:30–12:45
2Ancien marché aux esclaves et cathédrale anglicane Culture
L'autel de la cathédrale marque l'emplacement exact de l'ancien poteau de flagellation : un moment grave, essentiel pour comprendre l'histoire de l'île.
↓530 m · ~7 min à pied
13:00–14:00
3Radha Vegetarian Restaurant Manger
Un favori local pour ses thalis végétariens frais et relevés d'épices : un midi léger qui contrebalance les dîners très marins.
↓300 m · ~4 min à pied
15:00–15:45
4Marché de Darajani et étals d'épices Shopping
Le marché populaire derrière Creek Road : choisissez des clous de girofle et des gousses de vanille à rapporter, à la source même du commerce des épices de Zanzibar.
↓700 m · ~9 min à pied
18:00–19:00
5Étals du marché de nuit des Forodhani Gardens Manger
Brochettes de poulpe grillé et Zanzibar pizza grésillent dès que le soleil descend : grignotez léger, le dîner arrive.
↓300 m · ~4 min à pied
19:00–20:30
6Pagoda Manger
Une table tranquille de Stone Town, à la carte mi-zanzibarite mi-chinoise : un changement de registre pour votre seul repas assis du jour.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 3 · samedi
Jour 3 : Traverser l'île jusqu'à Paje
Déplacements : 550 m à pied (~7 min) · 121 km en voiture (~126 min)
Une journée de transition tout en douceur : un dernier arrêt à Stone Town avant la route vers Paje, puis un après-midi libre pour prendre vos repères sur la côte est.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–11:15
1Route vers Paje Transport
Transfert à travers l'île jusqu'à la côte est : la route traverse la campagne des fermes d'épices.
↓52 km · ~57 min en voiture
12:15–13:15
2Cour du Vieux Fort (Ngome Kongwe) Culture
La cour intérieure du fort omanais du XVIIe siècle est paisible le matin : un dernier regard sans hâte sur Stone Town avant de partir.
↓52 km · ~57 min en voiture
15:00–15:30
3Installation à l'hôtel, Paje Pause
Installez-vous dans votre chambre face à la plage et sentez le rythme passer à l'heure de l'île.
↓550 m · ~7 min à pied
16:00–18:00
4Balade sur la plage de Paje Nature
Longez la grande étendue de sable blanc tandis que les kitesurfeurs profitent des alizés de l'après-midi au large.
↓17 km · ~22 min en voiture
19:00–20:30
5The Rock Restaurant Manger
Dîner sur le rocher emblématique posé au-dessus de la marée : réservez à l'avance et calez l'horaire sur le tableau des marées pour y aller à pied.
Choisissez la forme de votre journée de transfert
Si vous voulez une dernière matinée tranquille à Stone Towncommencez par la cour du Vieux Fort et prenez le transfert après le déjeuner ; vous arriverez encore à temps pour la balade sur la plage de Paje en fin d'après-midi
Si vous avez hâte d'être à la plagepartez avec le transfert de 10:00 et échangez le fort contre un premier après-midi complet sur le sable ; vous avez déjà vu ses murs depuis Forodhani
Si vous avez réservé The Rock pour ce soirlaissez la marée décider de votre après-midi : vérifiez la fenêtre d'accès à pied à votre arrivée et placez la balade sur la plage autour
Demandez à Robin de personnaliser cette journée →
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 4 · dimanche
Jour 4 : La journée lagon à Paje
Déplacements : 2,0 km à pied (~25 min)
La grande journée plage de Paje : kitesurfeurs à observer, baignade dans le lagon peu profond du récif et coucher de soleil dans les bars du banc de sable.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
10:00–12:30
1Baignade dans le lagon récifal de Paje Nature
La marée basse découvre un lagon turquoise peu profond, parfait pour une baignade facile le matin, avant que le soleil ne tape.
↓420 m · ~5 min à pied
12:30–13:30
2Déjeuner dans une cuisine de plage, Paje Manger
Un simple poisson grillé dans l'une des paillotes alignées sur le sable, les pieds encore mouillés après la baignade.
↓420 m · ~5 min à pied
15:30–16:15
3Initiation au kitesurf, plage de Paje
Paje est la capitale du kitesurf de l'île : une séance d'initiation avec une école locale, c'est la façon de le vivre vraiment plutôt que de le regarder.
↓680 m · ~9 min à pied
18:00–19:00
4Coucher de soleil au Sandbank Bar, Paje
Une courte marche vers le sud jusqu'aux bars du banc de sable découvert à marée basse, où le coucher de soleil sur le lagon est le plus beau spectacle gratuit de l'île.
↓510 m · ~6 min à pied
19:15–20:45
5Dîner au Kitete Beach Bar & Restaurant Manger
Dîner détendu face à la plage, sous les étoiles : une belle conclusion à votre seule journée complète à Paje.
Le conseil de Robin. À Paje, on se baigne selon la marée, pas selon l'horloge. À marée basse, le lagon se retire avec vous : gardez la baignade pour les heures autour de la pleine mer et laissez les étendues découvertes aux kitesurfeurs, c'est là qu'ils volent.
Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.
Planifier avec Robin →Jour 5 · lundi
Jour 5 : Une dernière baignade
Déplacements : 550 m à pied (~7 min)
Une dernière matinée lente au bord de l'eau avant le retour : aucune précipitation, juste la plage qui fait son effet une fois de plus.
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
1Dernière baignade du matin, plage de Paje Nature
Une ultime baignade sans hâte dans l'eau calme du matin avant de faire les valises : la marée est en général la plus douce ici avant 10:00.
↓550 m · ~7 min à pied
11:00–11:30
2Départ de l'hôtel, Paje Pause
Libérez la chambre et réglez la note avant de reprendre la route.
Les incontournables à goûter à Zanzibar City
Zanzibar pizza et poulpe grillé
Le duo des étals de nuit de Forodhani : un hybride de crêpe et d'omelette farcie, cuit à la plancha, qui n'existe nulle part ailleurs, et des brochettes de poulpe au charbon avec du citron vert.
Dans ce voyage : Marché de nuit des Forodhani Gardens, soir du jour 2, à grignoter léger avant le dîner
Fruits de mer au-dessus de la marée
Pêche grillée et curries au lait de coco sur un rocher que l'océan encercle deux fois par jour ; théâtral, oui, et le cadre le justifie.
Dans ce voyage : The Rock Restaurant, dîner du jour 3, réservé à l'avance
Poisson grillé en paillote
Poisson entier, riz au coco, les pieds dans le sable ; le déjeuner par défaut de la côte est, et c'est tant mieux.
Dans ce voyage : Une cuisine de plage à Paje, déjeuner du jour 4
Urojo, la soupe mix de Zanzibar
La soupe de rue acidulée de Stone Town : mangue, chips de manioc, bhajias et œuf dur. Le plan ne fixe pas de bol précis, alors demandez à Robin d'en glisser un dans votre journée à Stone Town, et ce sera fait.
Où loger pour cet itinéraire
Logez dans Stone Town, à Shangani ou tout près si…
- vous voulez les portes sculptées et les échoppes à café au pas de votre porte
- aller à pied au coucher de soleil de Forodhani compte plus qu'une piscine
Logez dans Front de mer de Paje si…
- la moitié côte est de ce plan est justement l'objectif : kitesurfeurs, bars sur le banc de sable, dîners pieds nus
- organiser vos baignades autour d'une vraie marée ne vous dérange pas
Logez dans Nungwi ou Kendwa, dans le nord si…
- vous voulez nager à toute heure : les plages du nord sentent à peine la marée
- vous échangeriez volontiers l'ambiance kite de Paje contre le confort d'un resort classique
Avant de partir
Avez-vous besoin d'une voiture ?
Non. Ce plan utilise un seul transfert avec chauffeur réservé pour traverser l'île (environ 75 minutes à travers la campagne des fermes d'épices) et de courts trajets en taxi ; les deux villes se parcourent à pied. Conduire soi-même n'apporte rien ici.
Que faut-il réserver à l'avance ?
The Rock Restaurant, bien avant votre vol : c'est petit, célèbre, et c'est la marée qui décide si vous y allez à pied ou en bateau. Le transfert à travers l'île s'organise au mieux via votre hébergement de Stone Town, la veille. Tout le reste se fait sans réservation.
Comment les marées changent-elles le voyage ?
Énormément, et c'est tout le charme de la côte est dès qu'on s'y prépare. À marée basse, le lagon de Paje se vide et laisse des étendues de sable ondulé : c'est le moment où le kitesurf et les bars du banc de sable s'animent ; pour nager, visez les heures autour de la pleine mer. Consultez un tableau des marées le jour de votre arrivée.
Comment rejoindre la ville depuis l'aéroport ?
L'aéroport de Zanzibar est à 15 à 20 minutes de taxi de Stone Town. Ayez l'adresse de votre première nuit notée : les ruelles de la vieille ville mettent en échec la plupart des applis de cartes, et les chauffeurs vous déposent à l'entrée la plus proche.
Cinq jours, est-ce suffisant ?
Pour Stone Town plus une côte, largement. Ce que cela laisse de côté : la visite d'une ferme d'épices, les colobes roux de la forêt de Jozani et les plages du nord ; ce sont les ajouts d'un septième jour, ci-dessous.
7 jours
Vous avez 7 jours ?
Ajouter la journée ferme d'épices et forêt
Une matinée de visite d'une ferme d'épices hors de Stone Town (vanille, clous de girofle et cardamome poussent encore là où les étals de Darajani s'approvisionnent), puis la forêt de Jozani pour les colobes roux sur la route vers l'est.
Consacrer deux nuits au nord
Terminez à Nungwi ou Kendwa, où la marée bouge à peine et où l'on peut nager à toute heure ; la décompression classique des deux derniers jours après l'énergie venteuse de Paje.
S'offrir une journée en dhow
Une matinée en bateau vers les tortues de Prison Island et le banc de sable de Nakupenda transforme ce port que vous regardiez au coucher du soleil en la plus belle baignade du voyage.
Faites de cet itinéraire le vôtre
Ce voyage a été conçu pour une première visite classique. Vous n'avez rien de classique. Trouvez vos coups de cœur, votre budget et votre aventure idéale à Zanzibar City en partant de ce voyage avec Hey Robin.
Terminez cet itinéraire GRATUITEMENT avec Hey Robin →