Robin 规划的行程 · Bourton-on-the-Water,英国

科茨沃尔德 3 天:完美的英式公路之旅.

以 Bourton-on-the-Water 为基地的三天,涵盖了大多数人心中的科茨沃尔德:黄金时刻的 Windrush 河人行小桥、Bibury 的 Arlington Row 蜜色石屋、Stow-on-the-Wold 与 Chipping Campden 的集市广场,还有一段连接两个 Slaughter 村的河畔步道。这份计划从一个落脚点出发,走完经典环线,酒馆晚餐和茶室午餐都安排在该有的位置。六月下旬意味着漫长的傍晚,以及爬满石墙的玫瑰。

Robin 为这样的旅行规划了这趟行程初次到访村庄与步道情侣租车自驾节奏均衡六月下旬修改这些设定 →
专家精选:每个地方都真实存在,用的是 Robin 在应用里同样核实过的数据,并与当地专家共同甄选。 这些行程是怎么做出来的
在应用里自定义 →

3 天 Bourton-on-the-Water 行程速览

1Bourton-on-the-WaterModel VillageMotoring MuseumWindrush 河畔的黄金时刻
2Arlington Row, BiburyBibury Trout FarmCirencesterCorinium Museum
3Stow-on-the-Wold两个 Slaughter 村的河畔步道Chipping Campden
适合
想看童话般的村庄,也想在村与村之间真正走上一段的初访者
是否需要开车
需要。这是一趟公路旅行,村庄之间相距 15 到 40 分钟车程
住在哪里
Bourton-on-the-Water,这份计划唯一的落脚点
最佳月份
五月、六月和九月;六月下旬的黄金傍晚最长
节奏
均衡
Robin 推荐
如果村巷比集镇的热闹更吸引你,可以把第 2 天下午的 Cirencester 换成 Northleach 的教堂,再早些回到 Bourton 迎接黄金时刻;告诉 Robin,它会重新安排这一天

你的 3 天路线

123456891011121314161718192021
全部地点,按每天的顺序编号 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
第1天 · 星期四

第1天:Bourton-on-the-Water,从 Model Village 到黄金时刻

交通方式:步行 4.3 公里(约 53 分钟) · 驾车 31 公里(约 36 分钟)
就在 Bourton 本地轻松进入科茨沃尔德的节奏:漫步 Windrush 河上的小桥,逛逛 Model Village,让傍晚的金色光线落在水面上,然后去酒馆吃晚餐。
123456
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
↓16 公里 · 驾车约 21 分钟
12:30–13:30

2Huffkins 美食

科茨沃尔德的老字号,适合一顿正经的 cream tea 或轻午餐,果料司康每天现场烘烤。

↓14 公里 · 驾车约 19 分钟
14:00–15:15

3Bourton Model Village 景点

用同样的金色科茨沃尔德石建成的 1:9 村庄模型,里面还藏着一个它自己的迷你版。

Bourton-on-the-Water model village
Bourton-on-the-Water model village · 摄影:Mrfinch,CC BY-SA 3.0,来自 Wikimedia Commons
↓1.4 公里 · 步行约 17 分钟
15:30–16:30

4Cotswold Motoring Museum 文化

规模不大但很有味道的老爷车与 Brum 纪念品收藏,设在河边一座旧磨坊里。

Cotswold Motoring Museum
Cotswold Motoring Museum · 摄影:Nilfanion,CC BY-SA 4.0,来自 Wikimedia Commons
↓1.2 公里 · 步行约 15 分钟
↓1.6 公里 · 步行约 20 分钟
19:00–20:30

6The Mousetrap Inn 美食

村中心的传统河畔酒馆,用科茨沃尔德本地食材做的酒馆经典菜,分量扎实。

20:45–21:15

7在 Bourton-on-the-Water 过夜 休息

安顿下来,这里是接下来两天的探索基地。

Robin 的小提示。 17:00 之后,Bourton 的旅游大巴人潮会明显散去。计划里 Windrush 小桥边的黄金时刻是特意留出的;即使下午拖长了也别放弃,因为那时的村子才是明信片上的样子。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第2天 · 星期五

第2天:Bibury 的石屋、亲手捕鳟鱼与 Cirencester

交通方式:步行 1.8 公里(约 23 分钟) · 驾车 66 公里(约 71 分钟)
今天走得稍远一些:Bibury 的 Arlington Row 蜜色石屋、屋下农场里亲手摸到的鳟鱼,然后是 Cirencester 的集市热闹与罗马博物馆,黄昏时再在 Cirencester Park 里随意走走。
1234567
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
09:30–10:30

1Arlington Row, Bibury 景点

那排著名的 17 世纪织工石屋,William Morris 称这里是“英格兰最美的村庄”,上午 10 点前很安静。

↓20 公里 · 驾车约 25 分钟
10:45–11:45

2Bibury Trout Farm 自然

在 Coln 河边这座仍在运营的鳟鱼养殖场喂鱼,甚至可以自己钓一竿,就在 Arlington Row 下方。

↓550 米 · 步行约 7 分钟
12:15–13:15

3The Catherine Wheel 美食

Bibury 的老石头酒馆,适合坐下来好好吃一顿午餐,天气好时可以坐花园。

↓15 公里 · 驾车约 20 分钟
13:45–14:30

4漫步集镇 Cirencester 步行

步行探索这座“科茨沃尔德首府”的羊毛教堂集市广场和小巷。

Cirencester
Cirencester · 摄影:Davecrosby uk,CC BY-SA 3.0,来自 Wikimedia Commons
↓100 米 · 步行约 2 分钟
14:45–15:45

5Corinium Museum 文化

Cirencester 曾是罗马时代不列颠的第二大城,这座小博物馆的马赛克解释了它为何是整片地区的中心。

Corinium Dobunnorum
Corinium Dobunnorum · 摄影:Tony Grist,Public domain,来自 Wikimedia Commons
↓1.2 公里 · 步行约 15 分钟
16:00–17:00

6Cirencester Park Avenue 自然

走过 Bathurst 庄园著名紫杉树篱后方那条一英里长的椴树大道,每天下午免费向步行者开放。

Cirencester College
Cirencester College · 摄影:Cirencester College,CC BY-SA 4.0,来自 Wikimedia Commons
↓32 公里 · 驾车约 37 分钟
19:00–20:30

7The Rose Tree 美食

回到 Bourton 的河畔餐厅,在露台上吃晚餐,正对 Windrush 河。

20:45–21:15

8在 Bourton-on-the-Water 过夜 休息

在 Bourton 基地的第二晚。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第3天 · 星期六

第3天:Stow、两个 Slaughter 村与 Chipping Campden

交通方式:步行 350 米(约 4 分钟) · 1 段短途车程 · 驾车 48 公里(约 53 分钟)
最后一天节奏更缓。Stow-on-the-Wold 那扇两侧立着紫杉的著名教堂门、连接两个 Slaughter 村的河畔步道,回家前再去 Chipping Campden 的主街上走一圈。
123456
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
↓5.5 公里 · 打车或公共交通约 25 分钟
↓150 米 · 步行约 2 分钟
12:45–13:45

3The Old Mill Tea Room 美食

在 Lower Slaughter 河岸一座仍在运转的 19 世纪磨坊里坐下来吃午餐。

↓23 公里 · 驾车约 28 分钟
14:30–15:45

4漫步 Chipping Campden 主街 步行

英格兰保存最好的中世纪羊毛商人街道,核心是建于 1627 年的 Market Hall。

Chipping Campden
Chipping Campden · 摄影:Stephen McKay,CC BY-SA 2.0,来自 Wikimedia Commons
↓200 米 · 步行约 2 分钟
↓26 公里 · 驾车约 31 分钟

选择最后一天的形态

如果你想在离开前把每个名字都看一遍按计划保留三处,并接受这是一场自驾收尾:Stow、两个 Slaughter 村和 Chipping Campden 彼此相距 25 到 40 分钟,这一天是靠乡间小路串起来的,不是靠散步
如果你想要计划许诺的那种悠缓的最后一天去掉 Chipping Campden,把 Slaughter 之间的步道慢慢来回走一趟,然后回到 Bourton 不紧不慢地喝最后一次茶
如果你无法割舍 Chipping Campden让 Robin 把它挪到第 2 天 Cirencester 之后,第 3 天全部留在 Bourton 十分钟车程之内
让 Robin 为你定制这一天 →

Bourton-on-the-Water 必尝美食

Cream tea

在正经的茶室里来一份司康、clotted cream 和果酱,是这一带的固定仪式;像本地人一样,为先涂奶油还是先涂果酱争论一番。

这趟行程里:第 1 天午餐的 Huffkins,以及第 3 天 Lower Slaughter 的 The Old Mill Tea Room

Bibury 鳟鱼

Arlington Row 下方的鳟鱼农场用 Coln 河水养鱼已有一个世纪;在它眼前吃鳟鱼,是最地道的一顿午餐。

这趟行程里:第 2 天在 Bibury 的午餐,The Catherine Wheel

一顿正经的酒馆晚餐

低矮的梁、本地啤酒,再加一份派或烤肉;科茨沃尔德的酒馆本身就是来这里的一半理由。

这趟行程里:第 1 天在 Bourton 的晚餐,The Mousetrap Inn

科茨沃尔德奶酪

Single 和 Double Gloucester 都出自这片丘陵。计划里没有安排奶酪站,告诉 Robin 加一个农场商店或熟食店的绕行,它会在你的路线上找到一家。

这条行程住在哪里最合适

住在 Bourton-on-the-Water,如果……

住在 Stow-on-the-Wold,如果……

住在 Chipping Campden,如果……

出发前

需要开车吗?

需要。村庄之间靠狭窄的乡间小路相连,公交并不好用,而这份计划的节奏就建立在村与村之间的短途移动上。每到一个村停一次车,剩下的靠走。

Model Village 和 Motoring Museum 值得去吗?

它们是讨人喜欢的半小时,坦白说更适合家庭和怀旧情绪,不算必看。如果你是为步道和石头而来,让 Robin 把它们换成从 Bourton 出发的一段 Windrush Way 步道。

有什么必须提前预订?

晚餐桌位。Bourton 及周边的好酒馆在夏夜会满座,所以到达前就先订好第一晚。这份计划里的其他内容都可以直接走过去。

怎么过去?

多数人从伦敦或牛津自驾,不到两小时。最近的实用火车站是 Moreton-in-Marsh,但从那里你仍然需要一辆车,所以全程自驾更简单。

三天够吗?

对于从一个基地走完经典环线来说,够了。多出第四天可以加上 Broadway 和它的塔楼,或者 Painswick 与更安静的南部丘陵,完全不用改动这份计划的结构。

4–5 天

有 4–5 天时间?

首先,把第 3 天拆开

让 Stow 和两个 Slaughter 村独占一个悠缓的日子,再让 Chipping Campden 和 Broadway 共享一个北线日,把 Broadway Tower 的景色作为新的告别时刻。

第 4 天:真正走一段 Cotswold Way

通往 Chipping Campden 的那一段,或者 Cheltenham 上方 Cleeve Hill 的公共草地,能把这趟旅行从跳村变成真正的丘陵徒步。

第 5 天:Painswick 与南部丘陵

Painswick 的紫杉墓园和 Slad 周边更安静的山谷,值得一路南下,而且那些小路基本上只属于你。

把这条行程变成你自己的

这趟行程是按第一次来的典型游客设计的。可你并不典型。用 Hey Robin 在它的基础上接着搭,找到你真正喜欢的、适合你预算的,以及最属于你的 Bourton-on-the-Water 之旅。

在 Hey Robin 免费完成这条行程 →

继续探索