Robin 规划的行程 · 锡拉库萨,意大利

带幼儿玩西西里:7 天家庭行程.

带着 2 岁小孩玩西西里,只要你放弃绕岛一圈的念头,就会非常顺利。这份行程只走平缓的东海岸:先在 Ortigia 住四晚,那是锡拉库萨那座地势平坦、遍布小巷与喷泉的小岛,然后去陶尔米纳住三晚,看古剧场、花园和 Isola Bella。每天都安排一个大人想看的重点景点、一个让小孩撒开腿跑的站点、一段折进车程或树荫散步里的午睡,还有 18:00 就上桌的晚餐,在西西里这意味着整个露台几乎归你们独享。五月有一句实话:海水 18 到 20 度,所以这是一趟带着海边片段和短暂踩水的观光之旅,不是泡海一周。不过有 granita 补偿你。

Robin 为这样的旅行规划了这趟行程首次到访幼儿(2 岁)含午睡时间自驾租车轻松节奏五月中修改这些设定 →
专家精选:每个地方都真实存在,用的是 Robin 在应用里同样核实过的数据,并与当地专家共同甄选。 这些行程是怎么做出来的
在应用里自定义 →

7 天 锡拉库萨 行程速览

1抵达Ortigia 小巷早开的小餐馆晚餐
2Neapolis 希腊剧场花园午睡散步Borderi 午餐傍晚散步
3Fontane Bianche 海滩上午车上午睡Fonte Aretusa 晚餐
4主教座堂喷泉玩水站Castello Maniace 午睡散步
5开车去陶尔米纳Isola Bella 观景台Da Nino
6古希腊剧场Villa Comunale 花园Isola Bella 游泳
7最后一次晨泳回家
适合
带 2 岁孩子初游西西里:有地方跑的希腊遗址、树荫花园、一个真正的海滩日,每天下午一杯 granita
是否需要开车
需要,从机场开始就要。订车时一起预订儿童座椅,租车时这是法律强制要求
住在哪里
先住 Ortigia,再住陶尔米纳城内
最佳月份
五月、六月、九月
节奏
轻松,每天一个重点景点加一个适合幼儿的站点
Robin 推荐
至少吃一次 granita con brioche 当早餐。这是地道的西西里传统,小孩也能理直气壮地一起吃冰当早餐,而且让每个早晨都像一份奖励

你的 7 天路线

124567891011131415172122232425272830
全部地点,按每天的顺序编号 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
第1天 · 星期一

第1天:落地、安顿、逛 Ortigia

交通方式:驾车 10 公里(约 15 分钟)
落地、在 Ortigia 安顿下来,让小孩在海滨把一路憋着的劲儿跑掉,然后吃一顿轻松的第一餐,今天不必再多做别的。
12
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
15:00–15:30

1入住锡拉库萨酒店 休息

放下行李,趁小孩还有耐心,让大家先喘口气。

↓10 公里 · 驾车约 15 分钟
16:00–17:30

2闲逛 Ortigia 小巷 步行

从 Piazza Archimede 一路走到海边,平坦的石灰岩街道适合推婴儿车,完全是孩子优先的自由漫步。

18:00–19:30

3Trattoria Le Vin de l'Assiette 美食

一家氛围放松、对孩子友好的 Ortigia 小餐馆,长途奔波后来一份 pasta alla Norma。

Robin 的小提示。 这趟行程之所以从容开场,全靠 Ortigia:整座岛地势平坦,核心区几乎无车,而且小到从岛上任何地方十分钟内都能把倒时差的小孩送回酒店。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第2天 · 星期二

第2天:趁热起来之前逛希腊剧场

交通方式:步行 2.7 公里(约 34 分钟) · 驾车 31 公里(约 36 分钟)
锡拉库萨的希腊灵魂:趁清凉的早晨逛 Neapolis 考古公园,然后是一段慢悠悠的树荫午睡散步,接着吃市场的芝士,晚上留给 Ortigia。
123456
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
10:00–11:30

1Parco Archeologico della Neapolis 文化

这个时段希腊剧场的石阶还是温热的,坡度也平缓,小孩可以安全地爬上爬下。

Via Teocrito, Siracusa
↓1,000 米 · 步行约 12 分钟
11:45–12:30

2Giardino Villa Landolina 自然

考古博物馆旁一座平坦阴凉的花园,是上午孩子优先的撒腿跑站点。

↓15 公里 · 驾车约 20 分钟
13:00–13:45

3Caseificio Borderi 美食

Ortigia 市场里传奇的熟食摊,三明治堆得像小山,家里爱逛市场的人一定要在这里解决午餐。

↓16 公里 · 驾车约 21 分钟
14:15–15:00

4Lungomare di Levante 午睡散步 步行

沿着又长又平、海风阵阵的海滨走一段,时间正好卡在午睡,孩子睡着,婴儿车的轮子干活。

↓1.0 公里 · 步行约 13 分钟
15:15–16:30

5Ortigia 傍晚散步

暑气一退,当地人就沿着 Via Cavour 和 Foro Italico 开始傍晚散步的日常仪式。

↓640 米 · 步行约 8 分钟
18:00–19:15

6Osteria da Seby 美食

简单、备受喜爱的西西里家常菜,对孩子很宽容。

Robin 的小提示。 Neapolis 公园脚下是碎石和古老石头,带上背带,让婴儿车在门口等着。在 Borderi,两个大人点一份三明治就够,它真的巨大无比,而且排队时芝士柜台的现场表演能把小孩看得目不转睛。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第3天 · 星期三

第3天:海滩日

交通方式:驾车 35 公里(约 40 分钟)
海滩日。Fontane Bianche 水浅沙软,正是这趟行程需要的孩子优先站点,附近还能吃一顿正经的海鲜午餐。
124
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
10:00–12:30

1Spiaggia di Fontane Bianche 自然

沙质海湾水浅、坡度平缓,正是让这一整天成立的孩子优先海滩。

Fontane Bianche
Fontane Bianche · 摄影:fab.,CC BY 2.0,来自 Wikimedia Commons
↓35 公里 · 驾车约 40 分钟
13:30–14:30

2Massaro 美食

海湾附近一家轻松的海边餐厅,有新鲜烤鱼,能好好坐下来吃顿午餐。

14:30–16:00

3车上午睡回 Ortigia 交通

沿海岸北上的一段安静车程,时间正好对上孩子的午睡。

Robin 的小提示。 Fontane Bianche 是这段海岸最适合幼儿的海滩,白沙加大片浅水区。五月就把它当成堆沙堡、泡泡脚的上午:水温约 19 度,踩水时间短,谁也游不久。当天早上直接问海滩浴场有没有挂水母旗,不要凭猜。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第4天 · 星期四

第4天:属于 Ortigia 的早晨

交通方式:步行 1.6 公里(约 21 分钟)
Ortigia 最有味道的一面:Fonte Aretusa、主教座堂,还有 Castello Maniace 的城墙,中间加一个喷泉旁的玩耍站点,晚餐正好赶上老城亮灯。
124
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
10:00–11:00

1Duomo di Siracusa 文化

巴洛克主教座堂直接建在古雅典娜神庙的柱子里,五分钟的震撼,连小孩都忍得住。

San Francesco all'Immacolata, Siracusa
San Francesco all'Immacolata, Siracusa · 摄影:sailko,CC BY 2.5,来自 Wikimedia Commons
↓430 米 · 步行约 5 分钟
11:00–11:45

2Fonte Aretusa 玩耍站 自然

港边这处被纸莎草围绕的泉池,也是一个树荫下让孩子随便跑的轻松站点。

12:00–13:15

3Sicilia in Bocca 美食

Ortigia 人气海鲜馆,有儿童高脚椅,早午餐节奏轻松。

13:30–15:30

4Castello Maniace 城墙午睡散步 景点

沿着长长的平路走到岛尖的诺曼城堡,三面是海,是卡午睡时间的完美路线。

Castello Maniace
Castello Maniace · 摄影:Laurel Lodged,CC BY-SA 3.0,来自 Wikimedia Commons
↓1.2 公里 · 步行约 15 分钟
18:00–19:30

5Piazza Duomo 晚餐 美食

在广场上慢慢吃一桌,看着泛光灯下的主教座堂在黄昏里活起来。

变数:这趟要不要加上埃特纳火山?

如果你想多带走一个重头回忆,而且天空晴朗把第 6 天的上午换成 Funivia dell'Etna 缆车和下方的 Silvestri 火山口:4 岁以下免费乘车,松软的黑色火山渣用背带就能应付,就算五月也必须带足保暖衣物,这一点没有商量。登顶徒步不适合幼儿,下方的火山口则完全可以。
如果你更想让整趟行程都留在海平面第 6 天照原样走。古希腊剧场把埃特纳框得恰到好处,距离安全又温暖,带着 2 岁孩子这样看火山完全说得过去。
如果你起床发现山上云雾笼罩放弃它,不必内疚,雾里的火山口就是一堆冰冷的碎石。把上午留给 Villa Comunale 花园,让剧场的那片景当你的埃特纳。
让 Robin 为你定制这一天 →
Robin 的小提示。 这一天的时间是节奏,不是时刻表。如果主教座堂只逛了二十分钟,因为孩子更爱广场上被磨得光亮的石板,那说明这一天正常运转,不是失败。Fonte Aretusa 的纸莎草水池总能稳稳换来一刻钟的安静。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第5天 · 星期五

第5天:沿海岸北上去陶尔米纳

交通方式:步行 3.2 公里(约 40 分钟)
转移日,去陶尔米纳。上午不赶,沿海岸往北开,然后从崖上的花园第一次望见 Isola Bella。
345
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
08:30–09:45

1收拾行李、退房,锡拉库萨酒店 休息

北上之前,一个不赶时间的轻松早晨。

10:00–12:00

2开车:锡拉库萨 → 陶尔米纳 交通

走沿海的 A18 高速,后座有个睡着的小孩,一路好开。

15:00–15:30

3入住陶尔米纳酒店 休息

先安顿好,再开始陶尔米纳的第一次出门。

↓2.0 公里 · 步行约 25 分钟
16:00–17:45

4Isola Bella 海滩观景台 自然

从崖边步道往下第一次看见这座小岛保护区,游泳留给明天的黄金时刻。

↓1.2 公里 · 步行约 15 分钟
18:00–19:30

5Trattoria Da Nino 美食

温馨的家庭经营陶尔米纳老店,第一顿晚餐吃得真心受欢迎。

Robin 的小提示。 两小时的车程就是这天真正的午睡。退房后 10:00 准点出发,让高速上的胎噪替你干活,孩子到陶尔米纳时精神饱满,而你迎面就是 Isola Bella 的第一眼。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第6天 · 星期六

第6天:剧场与海湾

交通方式:步行 870 米(约 11 分钟)
陶尔米纳的重头戏:以埃特纳为背景的希腊剧场、城里就有的花园游乐场,以及日光转金时在 Isola Bella 下方游一场。
1245
按步行顺序排列的地点 · 地图 © OpenStreetMap 贡献者
10:00–11:30

1Teatro Antico di Taormina 文化

早点到,上午过半时剧场框住的埃特纳视野最清晰,那时大巴人流还没变密。

Ancient theatre of Taormina
Ancient theatre of Taormina · 摄影:Derbrauni,CC BY 4.0,来自 Wikimedia Commons
↓310 米 · 步行约 4 分钟
11:30–12:30

2Giardini della Villa Comunale 自然

有树荫的英式花园,草坪加园林小筑,是这天孩子优先的自由奔跑站点。

Taormina–Giardini railway station
Taormina–Giardini railway station · 摄影:VincentLR,CC BY-SA 4.0,来自 Wikimedia Commons
12:45–13:45

3Corso Umberto 午餐 美食

在步行街上找张桌子坐下,吃 arancini 和 caponata。

↓560 米 · 步行约 7 分钟
16:00–17:45

5在 Isola Bella 游泳 自然

日光转金时,小岛卵石滩前的水面平静又浅,这是整趟行程真正的下水时刻。

18:00–19:30

6Corso Umberto 露台晚餐 美食

坐下吃一顿有海景的晚餐,看陶尔米纳的傍晚散步人潮填满步行街。

Robin 的小提示。 一开门就去古希腊剧场:遗址是层层台阶和古石,属于背带地形,到 11:00 大巴团就到了。隔壁的 Villa Comunale 是喘息处,有树荫小径、可以跑的空地,还有被小孩当成游戏屋的园林小筑。

换个日期出发,或者带着孩子? Robin 会围绕你重新搭一遍这份计划。

用 Robin 规划 →
第7天 · 星期日

第7天:温柔的告别

临走前在海边再过一个轻松的早晨,不赶时间,只有最安静的陶尔米纳。

1Isola Bella 晨泳 自然

趁人还没来,最后安静地泡一次,刚开门时海滩最平静。

10:45–11:00

2陶尔米纳酒店退房 休息

把行李拿出来,不用急,真正的告别是刚才那个早晨。

Robin 的小提示。 今早没有时间表,只有 Isola Bella 的卵石和最后一杯 granita。这里一定要穿涉水鞋,海滩是石头不是沙子,小脚每一颗都感觉得到。

锡拉库萨 必尝美食

Granita con brioche

柠檬味或杏仁味的冰沙,配一个温热的 brioche 蘸着吃,在西西里这就是早餐,一项小孩第一天就能加入的传统。小朋友点草莓味,凌晨 6 点值班的那位点咖啡味。

这趟行程里:Ortigia 的任何一家吧,以及陶尔米纳 Corso Umberto 的露台,第 5 到 7 天

Borderi 三明治

锡拉库萨市场的一块招牌:mortadella、当着你面拉出来的新鲜芝士,还有排队本身就是表演的一部分。一份就够全家吃。

这趟行程里:Caseificio Borderi,第 2 天

Arancini

炸米饭球,大得像小孩的脑袋,堪称最早的手持儿童午餐。ragù 是经典款,黄油火腿款是孩子认可的那个。

这趟行程里:Sicilia in Bocca,第 4 天,或任意一家吧台

现场灌馅的 cannoli

外壳应该是脆响的。提前灌好的 cannolo 是软塌塌的将就,所以留意哪家柜台是现点现挤 ricotta。让 Robin 帮你在酒店附近找一家。

这条行程住在哪里最合适

住在 锡拉库萨的 Ortigia,如果……

住在 陶尔米纳城内,如果……

住在 陶尔米纳山下的 Giardini Naxos,如果……

出发前

整周真的都需要车吗?

需要,而且它每天要派两次用场。西西里东海岸适合短途轻松地开:Fontane Bianche 离 Ortigia 二十分钟,锡拉库萨到陶尔米纳大约两小时高速,而每段车程都兼作午睡。预订时就把儿童座椅一起订上,现场不保证有,而且在租来的车里,座椅是法律强制要求,出租车的豁免对你不适用。

晚餐全都 18:00 开始。那时候有店开门吗?

在面向游客的锡拉库萨和陶尔米纳,有。西西里本地家庭要 20:00 甚至更晚才吃饭,所以 18:00 你能拿到露台、耐心的服务生和一晚中出菜最快的厨房。确实也有 19:00 才开门的地方,这份行程挑选的餐厅,部分原因就是它们供应得早。早班的回报:等第二轮客人喧闹起来时,孩子已经睡着了。

为什么每天的节奏都重复?

这是刻意为幼儿搭建的结构:趁上午凉快看一个景点,随后去花园或喷泉,午餐,在车上或树荫里午睡,再做一件轻松的事,早早吃晚餐。2 岁孩子恰恰在这种重复里过得最好,而常规背后不断变化的风景,正是让大人也像在度假的原因。

五月是合适的月份吗?

除了游泳,五月是最好的月份:白天 22 到 25 度,景点没有七月的拥挤,花还开着。唯一的妥协是海水 18 到 20 度,玩水没问题,游泳太冷。如果目标是正经的海滩一周,同一份行程放在六月下旬或九月,游起来会非常舒服。

时间看起来是不是太紧?

把这页上的每个时间都当成重心,而不是约定。真正固定的只有晚餐(早)和第 5 天的退房。其余都可以前后浮动一个小时而不影响这一天,而带着 2 岁孩子,肯定会浮动。

带幼儿出行的现实考量

这份行程真正做到了孩子优先。它放弃了绕遍全岛的经典西西里路线,只用两个落脚点加一次两小时的移动;每天都把一个大人的重点景点配上一个孩子优先的站点;午睡每天都在车程或树荫散步里完成;每顿晚餐 18:00 就坐下。婴儿车在 Ortigia 的平坦小巷和陶尔米纳的 Corso 上都好用,而古迹(Neapolis、剧场、Castello Maniace 城墙)属于背带地形。它在五月唯一给不了你的是温暖的海水,而且它不假装能给。

西西里的出租车有儿童座椅吗?

默认当成没有。意大利法律(道路法第 172 条)允许儿童在出租车或持证租赁车里不用儿童座椅,只要与成人同坐后排,所以司机很少备一个。合法不等于安全,因此这份行程几乎把坐出租车的机会降到零:你们自己开车,随租车预订一个正规座椅,那种情况下豁免不适用,座椅是强制的。

餐厅会有儿童高脚椅吗?

通常有,但不总是有,这个词叫 seggiolone。锡拉库萨和陶尔米纳的家庭经营小餐馆一般一说就能拿出来;很小的 osterie 可能摆不下。带一把桌边夹式或布制旅行座椅就不必赌。你永远不需要的是儿童菜单:mezza porzione,也就是任何菜的半份,再加上菜单外的 pasta al pomodoro,是意大利每个孩子不成文的权利。

西西里的餐厅怎么看待一个 2 岁孩子上桌?

高兴得听得出来。孩子在这里被当作公共生活的一部分,服务生会主动充当娱乐节目,吵闹也没人皱眉。18:00 吃饭让一切更容易:店里安静,上菜快,等 20:30 西西里家庭带着自家幼儿到场时,你家那位已经睡了。

这条路线对婴儿车友好吗?

Ortigia 和海滨步道:非常友好,平坦且基本无车。陶尔米纳的 Corso Umberto:可以,但有石板路。考古遗址是例外,Neapolis 和剧场是碎石、台阶和古老石头,那里请用背带。结论:两样都带,婴儿车用于城镇和午睡,背带用于任何两千年以上的地方。

五月中的天气怎么样?

白天 22 到 25 度,傍晚凉,降雨少,紫外线指数已经高到上午晚些时候就必须帽子、防晒霜和躲阴。海水维持在 18 到 20 度:短暂踩水很开心,长时间游泳不行。给傍晚和任何埃特纳的绕行备一件薄外层,海边暖和的时候,1,900 米高处照样很冷。

当地人对带着幼儿的家庭是什么反应?

西西里大概是全欧洲最疼孩子的国家里最外露的一角。你会收到从婴儿车顶棚里探进来的赞美、某位老奶奶对帽子够不够暖的意见、吧台送的免费饼干,以及一遇台阶就凭空出现的实际帮助。带着小孩在这里能打开许多门,有时是字面意义上的门。

在 意大利 带孩子:有趣的小知识

5 天

有 5 天时间?

把陶尔米纳压缩成一日游

保留 Ortigia 的四晚,第 1 到 4 天照原样走,然后在从卡塔尼亚飞走之前,把剧场和 Isola Bella 合成第 5 天的一次长途出行。你会失去陶尔米纳慢悠悠的夜晚,但所有重点都保住了。

守住海滩日

如果必须砍掉什么,砍第 4 天 Ortigia 的第二圈,别砍 Fontane Bianche。海滩的那个上午,是孩子陪你看遗址的回报。

9-10 天

有 9-10 天时间?

认真加上埃特纳一天

如果多出两天,就从陶尔米纳出发给火山留一整个上午:缆车、Silvestri 火山口、背带和保暖衣物,下午过半回来游泳。

往北收尾,找温暖的浅水

在切法卢方向加两晚,那里平缓的城市海滩不用开车就能走到;或者一路到 San Vito Lo Capo,那片浅得像泻湖的沙滩是全岛最适合幼儿游泳的地方。让 Robin 重新调配各段车程。

把这条行程变成你自己的

这趟行程是按第一次来的典型游客设计的。可你并不典型。用 Hey Robin 在它的基础上接着搭,找到你真正喜欢的、适合你预算的,以及最属于你的 锡拉库萨 之旅。

在 Hey Robin 免费完成这条行程 →

继续探索