Voyages conçus par Robin · Édimbourg, Royaume-Uni

3 jours à Édimbourg : le Royal Mile, Arthur's Seat et la New Town.

Trois jours à Édimbourg, entièrement à pied : le château et le Royal Mile avec un détour souterrain dans Mary King's Close le premier jour, une vraie montée jusqu'à Arthur's Seat et une dégustation de whisky en soirée le deuxième, puis la New Town géorgienne, Dean Village et Calton Hill à l'heure dorée pour se dire au revoir. Au déjeuner, un sandwich au porc rôti chez Oink ; le soir, du café bombayen de Dishoom au haggis préparé dans les règles dans un gastropub de Stockbridge.

Robin a conçu ce voyage pourPremière visiteVieille ville et collinesEn coupleÀ piedRythme équilibréFin maiModifier ces paramètres →
Sélection d'experts : chaque adresse existe vraiment, planifiée avec les mêmes données vérifiées que Robin utilise dans l'app et sélectionnée avec des experts locaux. Comment ces itinéraires sont conçus
Personnaliser dans l'app →

Itinéraire de 3 jours à Édimbourg en un coup d'œil

1Château d'ÉdimbourgRoyal MileMary King's CloseVictoria StreetDishoom
2Montée d'Arthur's SeatNational MuseumMary's Milk Bardégustation de whisky
3Georgian HouseDean VillageThe Scran & ScallieCalton Hill
Idéal pour
Les premières visites, avec de l'histoire sous les pieds et une vraie colline
Voiture nécessaire
Non. Tout le programme se fait à pied, collines comprises
Où loger
L'Old Town pour l'atmosphère, la New Town pour le calme géorgien
Meilleurs mois
De mai à juin et en septembre ; en août, c'est le festival, magnifique et trois fois plus cher
Rythme
Équilibré, avec une vraie randonnée
Robin recommande
Faites le château à l'ouverture ; à 11:00, l'esplanade n'est plus qu'une file d'attente qui avance au ralenti

Votre parcours en 3 jours

1234567891011121314151617
Toutes les étapes, numérotées dans l'ordre des jours · Carte © contributeurs OpenStreetMap
Jour 1 · jeudi

Jour 1 : le château, le Mile et la ville en dessous

Déplacements : 3,5 km à pied (~44 min)
Entrez doucement dans l'Old Town avec le château dès l'ouverture, avant la foule, puis laissez le Royal Mile vous entraîner vers Holyrood ; gardez de l'énergie pour un vrai dîner écossais en fin de journée.
123456
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
09:30–11:30

1Château d'Édimbourg À voir

Arrivez à l'ouverture pour devancer les cars de touristes ; la Half-Moon Battery offre la première vraie vue sur les toits de la ville.

Edinburgh Castle
Edinburgh Castle · photo : Enric, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Castlehill, Edinburgh EH1 2NG · Site web
↓740 m · ~9 min à pied
11:45–13:15

2Balade sur le Royal Mile Balade

Descendez de Castlehill par Lawnmarket et High Street, entre closes, wynds et artistes de rue, pour finir près de la cathédrale St Giles.

Heart of Midlothian (Royal Mile)
Heart of Midlothian (Royal Mile) · photo : Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
↓700 m · ~9 min à pied
13:30–14:30

3Oink Manger

Des sandwichs au porc rôti servis depuis le comptoir de Victoria Street : le classique local, rapide et sans chichis, avant l'après-midi.

↓750 m · ~9 min à pied
14:30–16:00

4The Real Mary King's Close Culture

Descendez dans les closes du XVIIe siècle murées sous le Royal Mile ; la visite guidée est le seul accès et elle en vaut la peine.

Mary King's Close
Mary King's Close · photo : The Real Mary King's Close at en.wikipedia, Public domain, via Wikimedia Commons
↓460 m · ~6 min à pied
16:15–17:30

5Victoria Street et Grassmarket Balade

La rue courbe et colorée qui a inspiré le Chemin de Traverse ; laissez-vous glisser jusqu'au Grassmarket, avec le château qui domine la scène.

Grassmarket
Grassmarket · photo : Stephencdickson, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
↓830 m · ~10 min à pied
18:00–19:30

6Dishoom Edinburgh Manger

Dîner façon café bombayen dans un imposant bâtiment d'époque géorgienne de St Andrew Square ; réservez, les couples sans réservation entrent difficilement.

Le conseil de Robin. Mary King's Close propose des visites à horaires fixes qui affichent complet les après-midi de pluie, exactement quand tout le monde a la même idée. Réservez le créneau de 14:30 à l'avance et la journée s'emboîte parfaitement.

Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.

Planifier avec Robin →
Jour 2 · vendredi

Jour 2 : Arthur's Seat, le musée et une soirée whisky

Déplacements : 2,8 km à pied (~35 min) · 1 court trajet
C'est la journée de la hauteur et du rituel : une vraie montée d'Arthur's Seat pour cette fameuse vue sur la ville, puis le National Museum avant une véritable dégustation de whisky en soirée.
123456
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
09:00–11:30

1Montée d'Arthur's Seat Nature

Montez par Radical Road ou le sentier de Dry Dam ; le sommet, à 251 m, offre le plus beau panorama de la ville. Arrivez tôt pour une lumière claire.

Arthur's Seat
Arthur's Seat · photo : Kim Traynor, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
↓1,6 km · ~20 min à pied
11:45–12:30

2Balade autour du loch de Holyrood Park Nature

Récupérez au bord de St Margaret's Loch, au pied des falaises, avec les ruines de St Anthony's Chapel au-dessus : une fin tranquille après l'effort.

Holyrood Park
Holyrood Park · photo : David Monniaux, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
↓2,4 km · ~14 min en taxi ou en transports
13:00–14:00

3Ciao Roma Manger

Déjeuner assis et sans complication près de l'Old Town après la randonnée : des classiques italiens fiables, une pause dans la cuisine écossaise.

↓470 m · ~6 min à pied
14:00–16:00

4National Museum of Scotland Culture

Le hall sous verrière de la Grand Gallery vaut à lui seul la visite ; les Scotland Galleries retracent l'histoire du whisky et des clans qui a façonné la ville.

National Museum of Scotland
National Museum of Scotland · photo : No machine-readable author provided. Maccoinnich~commonswiki assumed (based on copyright claims)., CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
↓470 m · ~6 min à pied
18:00–18:45

5Mary's Milk Bar Manger

Une boule de gelato turbiné à la main sur le Grassmarket : petit, local, et à l'opposé des glaces de chaîne du Mile.

↓310 m · ~4 min à pied
19:00–20:30

6Dégustation au Scotch Whisky Experience Culture

Une dégustation guidée à travers les régions du whisky écossais, juste en dessous de l'esplanade du château ; l'intro en wagonnet-tonneau est très touristique, mais la sélection dégustée est vraiment bien choisie.

Scotch whisky
Scotch whisky · photo : Sansvase, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
354 Castlehill, Edinburgh EH1 2NE · Site web

Vous partez à d'autres dates, ou avec des enfants ? Robin reconstruit ce programme autour de vous.

Planifier avec Robin →
Jour 3 · samedi

Jour 3 : la New Town, Dean Village et Calton Hill

Déplacements : 3,4 km à pied (~42 min) · 1 court trajet
Un adieu plus doux : les élégants croissants géorgiens de la New Town, une traversée de Dean Village, puis Calton Hill à l'heure dorée pour un dernier regard sur la ville entière.
12345
Étapes dans l'ordre du parcours à pied · Carte © contributeurs OpenStreetMap
09:30–11:00

1Georgian House, Charlotte Square Culture

Une maison de ville restaurée sur la plus belle place de Robert Adam, meublée exactement comme l'aurait habitée une famille bourgeoise d'Édimbourg dans les années 1790.

Charlotte Square
Charlotte Square · photo : Stephencdickson, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
↓870 m · ~11 min à pied
11:15–12:30

2Balade dans la New Town Balade

Parcourez Heriot Row et Moray Place pour l'enfilade de croissants géorgiens, puis descendez vers Dean Village le long de la Water of Leith.

↓1,8 km · ~23 min à pied
12:45–13:45

3Dean Village À voir

L'ancien hameau de meuniers sur la Water of Leith. Les tourelles de Well Court se reflètent dans l'eau : l'un des coins les plus paisibles de la ville.

Dean Village
Dean Village · photo : Gary Campbell-Hall from Edinburgh, UK, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
↓660 m · ~8 min à pied
14:00–15:00

4The Scran & Scallie, Stockbridge Manger

Un gastropub cofondé par Tom Kitchin, qui sublime la cuisine réconfortante écossaise : haggis, neeps and tatties préparés dans les règles.

1 Comely Bank Road, Edinburgh EH4 1DT · Site web
↓2,9 km · ~16 min en taxi ou en transports
15:30–17:00

5Calton Hill à l'heure dorée Nature

Montez devant le National Monument et le Nelson Monument quand la lumière tourne : la vue carte postale classique sur toute la ville et le Firth of Forth.

Calton Hill
Calton Hill · photo : Saffron Blaze, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Simplifiez la journée d'adieu

Si vous voulez une seule ligne claire plutôt que des zigzagsfaites-en un arc unique : Charlotte Square, descente par Dean Village le long de la Water of Leith jusqu'à Stockbridge pour le déjeuner, puis une seule traversée jusqu'à Calton Hill ; rien à sacrifier, aucun retour en arrière
Si vous tenez surtout à l'heure doréegardez le programme mais repoussez Calton Hill à une heure avant le coucher du soleil, en comblant le creux avec les boutiques de Stockbridge ; la montée prend cinq minutes, tout est dans le timing
Si vous avez un vol tôt demainlaissez tomber Dean Village, gardez la Georgian House et un long déjeuner au Scran & Scallie, puis Calton Hill en milieu d'après-midi ; plus court, plus calme, et toujours une fin au sommet
Demandez à Robin de personnaliser cette journée →

Les incontournables à goûter à Édimbourg

Un sandwich au porc rôti sur Victoria Street

Le déjeuner rapide préféré d'Édimbourg : porc rôti lentement, couenne croustillante si vous dites oui, mangé debout sur la plus jolie courbe de rue de la ville.

Dans ce voyage : Oink, déjeuner du jour 1

Haggis, neeps and tatties

Le plat national, traité sérieusement et non comme un défi : poivré, généreux, avec une sauce au whisky.

Dans ce voyage : The Scran & Scallie, déjeuner du jour 3

Une dégustation guidée de scotch

Quatre drams, quatre régions, et quelqu'un pour expliquer pourquoi un Islay a le goût d'un feu de bois en pleine mer.

Dans ce voyage : Dégustation au Scotch Whisky Experience, soirée du jour 2

Un gelato turbiné à la main au Grassmarket

Un petit comptoir qui crée ses parfums chaque jour, au pied du rocher du château.

Dans ce voyage : Mary's Milk Bar, jour 2, avant le whisky

Où loger pour cet itinéraire

Logez dans Old Town / Royal Mile si…

Logez dans New Town si…

Logez dans Stockbridge si…

Avant de partir

Avez-vous besoin d'une voiture ?

Non. Tout ce programme se fait à pied, Arthur's Seat compris ; une voiture dans l'Old Town se situe entre l'inutile et la punition.

Qu'est-ce qu'il faut réserver à l'avance ?

Dishoom n'accepte pas les petits groupes sans réservation aux heures de pointe : prévoyez ce dîner. Le château et Mary King's Close vendent des billets à horaire fixe qu'il vaut mieux sécuriser. La dégustation de whisky affiche complet le week-end.

Arthur's Seat, c'est vraiment difficile ?

C'est une vraie colline, pas une montagne : environ 250 mètres de dénivelé, raide par endroits, 2 à 2,5 heures aller-retour à un rythme de vacances. Des baskets suffisent par temps sec ; le vent du sommet est toujours plus froid qu'en ville.

Comment arrive-t-on depuis l'aéroport ?

Le tram relie le terminal à Princes Street en 35 minutes environ et vous dépose entre l'Old Town et la New Town.

Trois jours, est-ce suffisant ?

Pour l'Old Town, la colline et la ville géorgienne, oui. Cela laisse de côté Leith et le Royal Yacht Britannia, ainsi que toute excursion : la chapelle de Rosslyn ou la côte du East Lothian sont les classiques d'un quatrième jour.

4–5 jours

Vous avez 4–5 jours ?

D'abord, ralentissez la journée d'adieu

Coupez le jour 3 en deux : la New Town et Dean Village occupent une journée entière avec de longues pauses, et Calton Hill passe à votre vraie dernière soirée, là où il doit être.

Jour 4 : Leith et le Britannia

Descendez à pied ou en bus jusqu'au Shore, visitez le Royal Yacht Britannia, puis restez dîner dans les restaurants du port de Leith, le meilleur quartier gourmand de la ville.

Jour 5 : hors de la ville

L'intérieur sculpté de la chapelle de Rosslyn est à 40 minutes ; la plage, le port et le centre d'observation des oiseaux marins de North Berwick font l'autre grande excursion classique. Les deux vous ramènent pour le dîner.

Faites de cet itinéraire le vôtre

Ce voyage a été conçu pour une première visite classique. Vous n'avez rien de classique. Trouvez vos coups de cœur, votre budget et votre aventure idéale à Édimbourg en partant de ce voyage avec Hey Robin.

Terminez cet itinéraire GRATUITEMENT avec Hey Robin →

Continuez à explorer