10:00–11:30
1Parte Vieja verkennen Wandeling
Het vlakke, buggyvriendelijke stratenpatroon van de oude stad. Begin bij Calle 31 de Agosto, een van de weinige straten die de brand van 1813 overleefden.
Reizen gepland door Robin · San Sebastián, Spanje
San Sebastián met kleintjes: 3 dagen.
San Sebastián is misschien wel de stad die het best op maat van kleintjes is gemaakt: een vlakke oude stad, twee boulevards die als geknipt zijn voor een buggy, en La Concha, een schelpvormige baai die zo beschut ligt dat het water nauwelijks rimpelt. Robin plande deze drie dagen als één ansichtkaartmoment en één zand- of speeltuinstop per dag, met het slaapje ingebouwd in een wandeling langs de zee en om 18:30 aan tafel, wanneer de pintxosbars nog rustig genoeg zijn voor een tweejarige om de zaal te veroveren.
Robin plande deze reis voorEerste bezoekKleuter (2 jaar)Slaapjes ingebouwdBuggyvriendelijkRustig tempoHalf juniDeze aannames aanpassen →
Gepland door Robin
3 dagen · 15 stops
Samengesteld door experts: elke plek bestaat echt, gepland met dezelfde geverifieerde gegevens die Robin in de app gebruikt en samengesteld met lokale experts. Hoe deze reisschema's tot stand komen
Aanpassen in de app →
Reisschema van 3 dagen in San Sebastián in één oogopslag
1Parte Vieja verkennen→cheesecake bij La Viña→slaaprondje Paseo Nuevo→pootjebaden bij La Concha→Gandarias
2kabelspoor Monte Igueldo→speeltuin Ondarreta→pintxos om mee te nemen→slaapwandeling over de boulevard→Bodegón Alejandro
3haaientunnel in het Aquarium→speeltuin en vissersboten in de haven→afscheidslunch bij Gandarias
- Ideaal voor
- Strandgekke kleintjes en ouders die voor het eten kwamen
- Auto nodig
- Nee. Alles ligt binnen een vlakke buggywandeling van 25 minuten
- Waar overnachten
- Centro, tussen La Concha en de oude stad
- Beste maanden
- Juni en september; in juli en augustus verdrievoudigt de drukte op hetzelfde zand
- Tempo
- Rustig: ochtenden op stap, middagen aan de baai, vroeg dineren
- Robin raadt aan
- La Concha aan de kant van Miramar om 17:00, wanneer de dagdrukte wegtrekt en het ondiepe water de hele middag heeft kunnen opwarmen.
Je route van 3 dagen
Alle stops, genummerd op dagvolgorde · Kaart © bijdragers van OpenStreetMap
Dag 1 · maandag
Dag 1: de oude stad en de baai, op je gemak
Onderweg: 2,9 km te voet (~36 min)
Kom rustig aan in San Sebastián: de smalle straatjes van de oude stad in de koele ochtend, een pintxoslunch aan de toog, daarna laat je de buggy het slaapwerk doen langs de Paseo Nuevo, met erna wat pootjebaden bij La Concha en een echt diner aan tafel bij Gandarias.
Stops in wandelvolgorde · Kaart © bijdragers van OpenStreetMap
↓270 m · ~3 min lopen
12:00–13:00
2La Viña Eten
Beroemd om zijn verbrande Baskische cheesecake, hier uitgevonden. Bestel een paar pintxos aan de bar, makkelijk met een kleintje erbij.
31 de Agosto Kalea, 56
↓390 m · ~5 min lopen
13:15–14:00
3Slaapwandeling over de Paseo Nuevo Wandeling
Een vlak rondje van 2 km langs de havenmuur om Monte Urgull, perfect getimed voor een slaapje in de buggy, met aan één kant de brekende golven.
↓1,3 km · ~16 min lopen
16:00–17:30
4Playa de La Concha Natuur
Het rustige, ondiepe water van de baai is ideaal om te pootjebaden. Ga zitten aan de kant van het Paleis van Miramar voor de zachtste oever.
↓890 m · ~11 min lopen
18:30–19:45
5Gandarias Eten
Klassieke Baskische grill net naast Calle 31 de Agosto, gastvrij voor gezinnen en bekend om de solomillo-pintxo.
31 de Agosto Kalea, 23
20:00–20:15
6Overnachten in San Sebastián Rust
Rust uit, morgen is de dag wat voller.
Robins tip. Het rondje Paseo Nuevo om Monte Urgull is het beste slaapcircuit van de stad: zeespray aan één kant, geen verkeer, en op een woelige dag beuken de golven zo theatraal tegen de muur dat je je prima vermaakt terwijl je kleintje slaapt.
Reis je op andere data, of met kinderen? Robin bouwt dit plan opnieuw op rond jou.
Plannen met Robin →Dag 2 · dinsdag
Dag 2: de ansichtkaartdag
Onderweg: 3,0 km te voet (~37 min) · 2 korte ritten
Vandaag is de ansichtkaartdag: met het kleine kabelspoor omhoog naar Monte Igueldo voor het uitzicht over de baai, daarna meteen naar het zand en een echte speeltuin bij Ondarreta, zodat de kleine beentjes hun moment krijgen. Diner bij Bodegón Alejandro om goed af te sluiten.
Stops in wandelvolgorde · Kaart © bijdragers van OpenStreetMap
10:00–10:45
1Kabelspoor Monte Igueldo Bezienswaardigheid
Neem het kabelspoor uit 1912 naar boven voor het mooiste panorama over de baai, de klassieke ansichtkaart van de schelpvorm van La Concha.
↓830 m · ~10 min lopen
12:00–13:00
2Speeltuin bij Playa de Ondarreta Natuur
Een schaduwrijk parkje pal achter het zand, met schommels en een klein klimtoestel waar kleintjes gek op zijn.
↓2,1 km · ~27 min lopen
13:15–14:15
3Bar Zeruko (snelle pintxoslunch) Eten
Haal een paar pintxos om mee te nemen bij de bars naast de haven, makkelijk, zonder tafelgedoe voor een vermoeide kleuter.
↓2,7 km · ~15 min met taxi of openbaar vervoer
14:45–15:30
4Slaapwandeling over de boulevard van Ondarreta Wandeling
Het vlakke pad langs de zee westwaarts naar Pico del Loro is rustig en schaduwrijk, ideaal terrein voor een lang slaapje.
↓2,8 km · ~16 min met taxi of openbaar vervoer
18:30–19:45
5Bodegón Alejandro Eten
Een gezellig, geliefd Baskisch restaurant bij de oude stad; hun kaart met lokale klassiekers is oprecht gezinsvriendelijk.
Calle Fermín Calbetón, 4
20:00–20:15
6Overnachten in San Sebastián Rust
De Igueldo-vraag: hoe groot moet de ochtend worden?
Als je een heldere hemel en een uitgeruste kleuter hebtNeem het kabelspoor bij opening, zoals gepland. Het uitzicht over de baai is de mooiste foto van de hele reis.
Als je wakker wordt met Baskische regen of laaghangende wolkenRuil deze ochtend met het aquarium van dag 3 en doe Igueldo morgen: het uitzicht is de rit alleen waard als je het kunt zien.
Als je een kleintje hebt dat onderweg in de buggy in slaap vielGa direct naar Ondarreta, laat het slaapje bij het zand aflopen en neem het kabelspoor pas na de speeltuin.
Laat Robin deze dag persoonlijk maken →
Robins tip. Boven op Monte Igueldo staat een klein, heerlijk ouderwets pretpark uit 1912. Met een tweejarige zijn het uitzicht en de vintage draaimolen precies genoeg; de krakende attracties houd je voor een volgend bezoek.
Reis je op andere data, of met kinderen? Robin bouwt dit plan opnieuw op rond jou.
Plannen met Robin →Dag 3 · woensdag
Dag 3: haaien, boten en nog één cheesecake
Onderweg: 940 m te voet (~12 min)
Een zachte laatste dag: in de ochtend het Aquarium met zijn venster op de baai (de haaientunnel wordt een hit), daarna een laatste wandeling en de speeltuin in de haven, en dan een onthaaste afscheidslunch voor je vertrekt.
Stops in wandelvolgorde · Kaart © bijdragers van OpenStreetMap
10:00–10:45
1Aquarium de San Sebastián Bezienswaardigheid
Gevestigd in het oude havengebouw. De haaientunnel is het magische moment van de reis voor kleintjes; ga precies bij opening om de drukte voor te blijven.
Plaza Carlos Blasco de Imaz, 1
↓700 m · ~9 min lopen
11:45–12:45
2Speeltuin en vissersboten in de haven Natuur
Een klein speelplekje pal naast de werkhaven; kleintjes kijken graag naar de binnenkomende boten tussen twee ritjes van de glijbaan.
↓240 m · ~3 min lopen
13:00–14:15
3Gandarias (afscheidslunch) Eten
Nog één keer rustig aan tafel bij dezelfde gastvrije grill voor je vertrekt. Bestel de cheesecake om de cirkel rond te maken.
31 de Agosto Kalea, 23
Robins tip. Wees bij het Aquarium om 10:00 bij de opening: je hebt de haaientunnel dan een kwartier bijna voor jezelf, en met een tweejarige is dat het hele bezoek. In de speeltuin bij de haven kan het daarna op volle sterkte verwerkt worden.
Gerechten die je in San Sebastián geproefd moet hebben
Verbrande Baskische cheesecake
Uitgevonden bij La Viña en op elk uur van de dag gegeten. Zo smeuïg dat een kinderlepeltje werkt, en zo beroemd dat je hem niet mag overslaan.
Op deze reis: La Viña, lunch dag 1
Solomillo-pintxo
Kort gebakken rundvlees op brood, de trots van het huis bij Gandarias en in blokjes gesneden een gegarandeerd succes bij kleintjes.
Op deze reis: Gandarias, diner dag 1
Tortilla de patatas
De zachte aardappelomelet die dient als officiële Spaanse kleuterbrandstof. Elke bar heeft er een; de beste zijn in de vroege avond uitverkocht.
Kokotxas
Zijdezachte heekkeeltjes in groene saus, de Baskische delicatesse die je besteld hebt terwijl je kleintje aan het brood begint. Eén portie voor twee volwassenen bij Bodegón Alejandro is de juiste zet.
Op deze reis: Bodegón Alejandro, diner dag 2
Waar je kunt overnachten voor dit reisschema
Verblijf in Centro als…
- je La Concha, de oude stad en elk diner binnen tien vlakke minuten wilt hebben
- een balkon boven een stille straat voor jou beter is dan zeezicht voor het dubbele
- het strandmoment van 17:00 mag eindigen met twee minuten lopen naar huis
Verblijf in Gros als…
- je liever een echte buurtsfeer aan de andere kant van de rivier hebt
- een iets levendiger surfstrand om naar te kijken (niet om te pootjebaden) je aanspreekt
- je vijftien extra buggyminuten naar de oude stad aanvaardt
Verblijf in Antiguo, bij Ondarreta als…
- het rustigste einde van de baai en de speeltuin aan het strand je dagelijkse ankers zijn
- stille avonden belangrijker zijn dan pintxos om de hoek
- het kabelspoor van dag 2 vlak om de hoek goed klinkt
Voor je vertrekt
Hebben de taxi's hier kinderzitjes?
De Spaanse wet maakt een uitzondering voor erkende stadstaxi's, dus binnen de stad mag een kleintje wettelijk zonder kinderzitje achterin zitten. Die uitzondering vervalt op snelwegritten zoals de transfer naar de luchthaven, dus boek voor aankomst en vertrek vooraf een taxi met zitje of neem je eigen zitje mee. In dit plan heb je verder nergens wielen nodig.
Zijn pintxosbars te doen met een tweejarige?
Ja, op kleuterniveau: ga bij openingstijd wanneer de togen nog rustig zijn, kies het terras of een hoektafel in plaats van te blijven staan, en zie het als een raid van 40 minuten in plaats van een tocht langs vijf bars. De tafels van 18:30 in dit plan vallen precies in dat venster, en de tortilla en croquetas zijn vermomd kindervoedsel.
Hebben de restaurants een kinderstoel?
De restaurants met tafels in dit plan hebben doorgaans wel een trona of twee, maar vraag ernaar bij het boeken, want wie eerst komt, eerst zit. Aan pintxostogen zijn ze er meestal niet, en daarom gebruikt dit plan die op terrasuren en houdt het de echte tafels voor het diner.
Is de zee in juni warm genoeg voor een kleintje?
Rond 20 graden: fris voor een lange zwempartij, prima om vrolijk te pootjebaden en met een emmertje te werken, en het ondiepe water bij Miramar warmt tegen het einde van de middag merkbaar op. De baai is befaamd rustig, en dat weegt met een tweejarige zwaarder dan de temperatuur. Neem een dun wetsuitshirt mee als je kleintje een doorbijter is in het water.
Hoe is het terrein voor een buggy?
Zo goed als het in Europa wordt: de oude stad is een vlak stratenpatroon, beide strandboulevards zijn breed en verhard, en het rondje Paseo Nuevo is volledig autovrij. De enige klim van de reis, Monte Igueldo, neemt het kabelspoor voor zijn rekening, en daar mag een ingeklapte buggy mee.
En als het regent?
Het Baskische weer levert zelfs in juni een bui af. Het Aquarium is de kant-en-klare natte ochtend, de arcades van de Plaza de la Constitución houden een rondje rennen droog, en de cheesecake van La Viña smaakt bij elk weer hetzelfde.
De realitycheck met peuters
Dit is een plan dat echt met kleintjes begint: elke dag heeft één beroemd moment en één gegarandeerde stop met zand of een speeltuin, beide lange wandelingen zijn ontworpen als slaapjes in de buggy, en het diner begint nooit later dan 18:30. De baai doet het zware werk, met water zo rustig dat je aan de waterlijn een tandje kunt terugschakelen, al nooit helemaal. De eerlijke kanttekeningen: het water is in juni fris in plaats van badwarm, en dezelfde geliefde grill komt twee keer voorbij, want met een tweejarige is een bekende zaal op de laatste dag beter dan een nieuwe gok.
Hoe zit het met kinderzitjes in taxi's?
Erkende stadstaxi's zijn uitgezonderd, alleen op de achterbank, dus korte ritten mogen wettelijk zonder zitje. Voor de snelwegrit naar de luchthaven geldt die uitzondering niet: boek via je hotel vooraf een taxi met kinderzitje of neem je eigen mee. Ride-hailingapps sturen hier dezelfde taxi's, dus dezelfde regels gelden.
Vinden we een kinderstoel?
In de restaurants met tafels meestal wel, maar het is één kinderstoel en die gaat naar wie het eerst vroeg, dus vermeld het bij je reservering. Pintxosbars hebben er meestal geen; terras plus buggy is hier de standaardoplossing.
Hoe worden kleintjes ontvangen in Baskische restaurants?
Warm en zonder omhaal. Baskisch tafelen is familietafelen, kinderen horen er op het vroege uur simpelweg bij, en een kleintje dat een tortilla verslindt krijgt goedkeurende knikjes. Het publiek van 21:00 is een ander verhaal, en precies daarom eet je in dit plan om 18:30.
Stranden en speeltuinen: wat krijgt een tweejarige hier echt?
De beste combinatie van Spanje: het ondiepe water van La Concha is breed, vlak en bijna golfloos, Ondarreta heeft een schaduwrijke speeltuin direct achter het zand, en in de haven is een klein speelplekje met vissersboten als vermaak. Zandspeelgoed koop je in elke winkel aan de boulevard.
Hoe is het juniweer voor kleine kinderen?
Mild: iets boven de twintig graden, zeewind, echte zon tussen overtrekkende wolken en een bui die nooit helemaal uitgesloten is. De uv-straling is sterker dan de zachte lucht suggereert, dus hoedje en crème voor de stranduren, en een dun laagje voor de avondwandeling.
Doen de mensen hier hartelijk tegen kleintjes?
Voortdurend. Oma's houden de buggy stil om hun oordeel te geven, barpersoneel komt ongevraagd met broodstengels aanzetten, en een kleintje dat vanaf een terras zwaait krijgt de hele avond gezwaai terug. Reizen met een klein kind opent hier meer deuren dan het sluit.
Kinderen opvoeden in Spanje: leuke weetjes
- Spaanse kinderen dragen twee achternamen, één van elke ouder, dus geen enkele familienaam verdwijnt bij een huwelijk.
- De avondlijke paseo is een familie-instituut: kleintjes die om 22:00 nog op zomerse pleinen rondlopen zijn volkomen normaal en niemand kijkt op.
- Het Spaanse woord voor kinderstoel is trona, wat letterlijk troon betekent.
- De merienda, het tussendoortje van brood en chocolade om 17:00, is de officiële brug die Spaanse kinderen naar hun befaamd late avondeten brengt.
2 dagen
Heb je 2 dagen?
Houd dag 1 intact
Oude stad, cheesecake, het rondje Paseo Nuevo en pootjebaden bij La Concha: dat is San Sebastián in het klein.
Combineer de ansichtkaart en de haaien
Kabelspoor bij opening, daarna de speeltuin van Ondarreta, en dan het Aquarium om 16:00, wanneer de dagjesmensen weg zijn.
4-5 dagen
Heb je 4-5 dagen?
Voeg een ochtend in Zarautz of Hondarribia toe
Beide zijn een korte rit of een makkelijke bus: Zarautz voor het langste zandstrand van Spanje, Hondarribia voor een kleurige oude stad met een rustig strandje aan de rivier. Hoe dan ook terug voor het slaapje.
Geef La Concha een hele luie dag
Geen bezienswaardigheden, één strand, de speeltuin, twee keer ijs. Met een kleintje wordt dit de dag die iedereen zich herinnert.
Maak dit reisschema van jou
Deze reis is gebouwd voor een typisch eerste bezoek. Jij bent niet typisch. Ontdek waar jij van houdt, wat bij je budget past en jouw perfecte avontuur in San Sebastián door met Hey Robin op deze reis verder te bouwen.
Maak dit reisschema GRATIS af bij Hey Robin →