10:00–11:30
1Paseo por la Parte Vieja Paseo
La cuadrícula llana y cómoda para el carrito de la Parte Vieja. Empieza por la calle 31 de Agosto, una de las pocas que sobrevivió al incendio de 1813.
Viajes planificados por Robin · San Sebastián, España
San Sebastián con peques: 3 días.
San Sebastián quizá sea la ciudad española con mejor forma para un peque: un casco viejo llano, dos paseos marítimos hechos para el carrito y La Concha, una bahía en forma de concha tan protegida que el agua apenas se riza. Robin planificó estos tres días con un momento de postal y una parada de arena o parque al día, con la siesta integrada en un paseo junto al mar y la cena sentados a las 18:30, cuando los bares de pintxos aún están lo bastante tranquilos para que un niño de 2 años conquiste la sala.
Robin planificó este viaje paraPrimera visitaPeque de 2 añosSiestas incluidasApto para carritoRitmo tranquiloMediados de junioCambia estos supuestos →
Planificado por Robin
3 días · 15 paradas
Seleccionado por expertos: cada sitio es real, planificado con los mismos datos verificados que Robin usa en la app y elegido junto a expertos locales. Cómo se hacen estos itinerarios
Personalízalo en la app →
Itinerario de 3 días por San Sebastián de un vistazo
1Parte Vieja→tarta de queso de La Viña→vuelta con siesta por el Paseo Nuevo→chapuzón en La Concha→Gandarias
2funicular del Monte Igueldo→parque de Ondarreta→pintxos para llevar→paseo marítimo con siesta→Bodegón Alejandro
3túnel de tiburones del Aquarium→parque del puerto y barcos de pesca→comida de despedida en Gandarias
- Ideal para
- Peques que aman la playa y padres que vinieron por la comida
- Coche necesario
- No. Todo queda a 25 minutos de carrito por terreno llano
- Dónde alojarse
- Centro, entre La Concha y la Parte Vieja
- Mejores meses
- Junio y septiembre; julio y agosto triplican la gente en la misma arena
- Ritmo
- Tranquilo: mañanas fuera, tardes de bahía, cenas temprano
- Robin recomienda
- La Concha, hacia el extremo de Miramar, a las 17:00, cuando se aclara la gente del día y la orilla ha tenido toda la tarde para templarse.
Tu ruta de 3 días
Todas las paradas, numeradas por orden de los días · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
Día 1 · lunes
Día 1: la Parte Vieja y la bahía, con calma
Cómo moverte: 2,9 km a pie (~36 min)
Entra en San Sebastián poco a poco: las callejuelas de la Parte Vieja en el frescor de la mañana, una comida de pintxos en la barra y luego deja que el carrito haga el trabajo de la siesta por el Paseo Nuevo, antes de un chapuzón fácil en La Concha y una cena sentados como es debido en Gandarias.
Paradas en orden de recorrido · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
↓270 m · ~3 min a pie
12:00–13:00
2La Viña Comer
Famosa por su tarta de queso vasca quemada, inventada aquí mismo. Pide unos pintxos en la barra, fácil con un peque al lado.
31 de Agosto Kalea, 56
↓390 m · ~5 min a pie
13:15–14:00
3Paseo Nuevo con siesta Paseo
Una vuelta llana de 2 km pegada al muro del puerto alrededor del Monte Urgull, con el momento perfecto para la siesta en el carrito y las olas rompiendo a un lado.
↓1,3 km · ~16 min a pie
16:00–17:30
4Playa de La Concha Naturaleza
El agua tranquila y poco profunda de la bahía es ideal para que un peque chapotee. Colócate cerca del extremo del Palacio de Miramar, donde la orilla es más suave.
↓890 m · ~11 min a pie
18:30–19:45
5Gandarias Comer
Asador vasco clásico junto a la calle 31 de Agosto, acogedor con las familias y conocido por su pintxo de solomillo.
31 de Agosto Kalea, 23
20:00–20:15
6Noche en San Sebastián Descanso
Descansa para un día más intenso mañana.
El consejo de Robin. La vuelta del Paseo Nuevo alrededor del Monte Urgull es el mejor circuito de siesta de la ciudad: salpicaduras de mar a un lado, cero tráfico y, en un día movido, las olas golpean el muro con suficiente teatro para entretenerte mientras el peque duerme.
¿Viajas en otras fechas o con niños? Robin rehace este plan a tu medida.
Planifica con Robin →Día 2 · martes
Día 2: el día de postal
Cómo moverte: 3,0 km a pie (~37 min) · 2 trayectos cortos
Hoy es el día de postal: el pequeño funicular hasta el Monte Igueldo para ver la bahía desde arriba y luego directos a la arena y a un parque de verdad en Ondarreta, para que las piernas del peque tengan su turno. Cena en Bodegón Alejandro para cerrarlo bien.
Paradas en orden de recorrido · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
10:00–10:45
1Funicular del Monte Igueldo Visita
Sube en el funicular de 1912 para ver la mejor panorámica de la bahía, la foto de postal clásica de la curva de concha de La Concha.
↓830 m · ~10 min a pie
12:00–13:00
2Parque de la Playa de Ondarreta Naturaleza
Un parque con sombra para corretear justo detrás de la arena, con columpios y una pequeña estructura de escalada que encanta a los peques.
↓2,1 km · ~27 min a pie
13:15–14:15
3Bar Zeruko (pintxos rápidos) Comer
Coge unos pintxos para llevar en los bares junto al puerto: fácil y sin líos de mesa para un peque cansado.
↓2,7 km · ~15 min en taxi o transporte público
14:45–15:30
4Paseo de Ondarreta con siesta Paseo
El camino llano junto al mar hacia el oeste, hacia el Pico del Loro, es tranquilo y con sombra, buen terreno para una siesta larga.
↓2,8 km · ~16 min en taxi o transporte público
18:30–19:45
5Bodegón Alejandro Comer
Un restaurante vasco acogedor y muy querido cerca de la Parte Vieja, con una carta de clásicos locales y una bienvenida sincera a las familias.
Calle Fermín Calbetón, 4
20:00–20:15
6Noche en San Sebastián Descanso
La cuestión de Igueldo: ¿qué tan grande debe ser la mañana?
Si tienes cielo despejado y un peque descansadoSube en el funicular a la hora de apertura, como está previsto. La vista de la bahía es lo mejor que vas a fotografiar en todo el viaje.
Si te despiertas con sirimiri vasco o nubes bajasCambia esta mañana por el Aquarium del día 3 y deja Igueldo para mañana: la vista solo compensa la subida cuando se ve.
Si llevas a un peque que se ha dormido en el carrito por el caminoVe directo a Ondarreta, deja que termine la siesta junto a la arena y sube al funicular después del parque.
Pídele a Robin que personalice este día →
El consejo de Robin. En lo alto del Monte Igueldo hay un parque de atracciones pequeño y gloriosamente anticuado, de 1912. Con un niño de 2 años, la vista y el carrusel vintage son justo lo necesario; deja las atracciones destartaladas para otro viaje.
¿Viajas en otras fechas o con niños? Robin rehace este plan a tu medida.
Planifica con Robin →Día 3 · miércoles
Día 3: tiburones, barcos y una última tarta de queso
Cómo moverte: 940 m a pie (~12 min)
Un último día suave: la ventana del Aquarium a la bahía por la mañana (el túnel de tiburones le va a encantar al peque), un último paseo con el parque del puerto y luego una comida de despedida sin prisas antes de irte.
Paradas en orden de recorrido · Mapa © colaboradores de OpenStreetMap
10:00–10:45
1Aquarium de San Sebastián Visita
Instalado en el antiguo edificio del puerto, su túnel de tiburones es el momento mágico del viaje para un peque. Ve justo a la apertura para evitar colas.
Plaza Carlos Blasco de Imaz, 1
↓700 m · ~9 min a pie
11:45–12:45
2Parque del puerto y barcos de pesca Naturaleza
Una pequeña zona de juegos junto al puerto pesquero en activo: a los peques les encanta ver entrar los barcos entre subidas al tobogán.
↓240 m · ~3 min a pie
13:00–14:15
3Gandarias (comida de despedida) Comer
Una última comida tranquila sentados en el mismo asador acogedor antes de marcharte. Pide la tarta de queso para cerrar el círculo.
31 de Agosto Kalea, 23
El consejo de Robin. Llega al Aquarium para la apertura a las 10:00: tendrás el túnel de tiburones casi para ti durante quince minutos, que con un niño de 2 años es toda la visita. El parque del puerto después le permite procesarlo a pleno volumen.
Sabores imprescindibles de San Sebastián
Tarta de queso vasca quemada
Inventada en La Viña y comida a cualquier hora. Lo bastante cremosa para que funcione una cuchara de peque y lo bastante famosa para no saltártela.
En este viaje: La Viña, comida del día 1
Pintxo de solomillo
Ternera a la plancha sobre pan, el orgullo de la casa en Gandarias y un éxito seguro con los peques si lo cortas en dados.
En este viaje: Gandarias, cena del día 1
Tortilla de patatas
La tortilla blanda que hace de combustible oficial de los peques en España. Todos los bares tienen una; las mejores se agotan a primera hora de la tarde.
Kokotxas
Cocochas de merluza sedosas en salsa verde, la delicia vasca que merece pedir mientras el peque se entretiene con el pan. Una ración para dos adultos en Bodegón Alejandro es la jugada.
En este viaje: Bodegón Alejandro, cena del día 2
Dónde alojarse para este itinerario
Alójate en Centro si…
- quieres La Concha, la Parte Vieja y todas las cenas a diez minutos llanos
- prefieres un balcón sobre una calle tranquila a unas vistas al mar al doble de precio
- la hora de playa de las 17:00 debe acabar con dos minutos de camino a casa
Alójate en Gros si…
- prefieres el ambiente de barrio local al otro lado del río
- te atrae una playa de surf algo más movida para mirar (no para que chapotee el peque)
- aceptas quince minutos más de carrito hasta la Parte Vieja
Alójate en Antiguo, cerca de Ondarreta si…
- el extremo más tranquilo de la bahía y su parque junto a la playa son tus anclas diarias
- las tardes tranquilas te importan más que tener los pintxos en la puerta
- te suena bien tener el funicular del día 2 a la vuelta de la esquina
Antes de viajar
¿Los taxis de aquí llevan sillita?
La ley española exime a los taxis urbanos con licencia, así que un peque puede ir legalmente detrás sin sillita dentro de la ciudad; la exención termina en los trayectos por autopista, como el traslado al aeropuerto, así que reserva con antelación un taxi con sillita para la llegada y la salida, o lleva la tuya. En el día a día, este plan no necesita ruedas.
¿Los bares de pintxos funcionan con un niño de 2 años?
Sí, en clave de peque: ve a la hora de apertura, cuando las barras están tranquilas, coge terraza o una mesa en un rincón en lugar de quedarte de pie y plantéalo como una incursión de 40 minutos, no como una ronda larga. Las 18:30 de este plan son exactamente esa franja, y la tortilla y las croquetas son comida de peque disfrazada.
¿Habrá trona en los restaurantes?
Los restaurantes de mesa de este plan suelen tener una trona o dos, pero pregúntalo al reservar porque van por orden de llegada. Las barras de pintxos casi nunca tienen, y por eso el plan las usa en horario de terraza y deja las comidas sentados para la cena.
¿El mar está lo bastante templado para un peque en junio?
Unos 20 grados: fresquito para nadar mucho rato, perfecto para chapotear con alegría y trabajar con el cubo, y la orilla cerca de Miramar se templa bastante a última hora de la tarde. La bahía es famosa por su calma, que con un niño de 2 años importa más que la temperatura. Lleva una camiseta de neopreno fina si tu peque es nadador convencido.
¿Cómo es el terreno para el carrito?
Prácticamente lo mejor de Europa: la Parte Vieja es una cuadrícula llana, los dos paseos de playa son anchos y pavimentados y la vuelta del Paseo Nuevo es totalmente peatonal. La única subida del viaje, el Monte Igueldo, la resuelve el funicular, que admite el carrito plegado.
¿Y si llueve?
El tiempo vasco regala un chubasco incluso en junio. El Aquarium es la mañana de lluvia ya resuelta, los arcos de la Plaza de la Constitución permiten corretear en seco y la tarta de queso de La Viña sabe igual con cualquier tiempo.
La realidad con niños pequeños
Este es un plan pensado de verdad para peques: cada día tiene un momento famoso y una parada garantizada de arena o parque, los dos paseos largos están diseñados como siestas en carrito y la cena nunca empieza después de las 18:30. La propia bahía hace el trabajo duro, con un agua tan tranquila que puedes relajar un punto la vigilancia en la orilla, aunque nunca del todo. Los peros honestos: el agua de junio está fresquita más que templada, y el mismo asador querido aparece dos veces porque con un niño de 2 años una sala conocida gana a una apuesta nueva el último día.
¿Cómo va el tema de la sillita en los taxis?
Los taxis urbanos con licencia están exentos, solo en el asiento trasero, así que los trayectos cortos son legales sin sillita. Para el viaje al aeropuerto por autopista la exención no se aplica: reserva con antelación un taxi con sillita infantil a través de tu hotel o lleva la tuya. Las apps de transporte aquí envían los mismos taxis, así que rigen las mismas reglas.
¿Encontraremos trona?
En los restaurantes de mesa, normalmente sí, pero es una sola trona y se la queda quien la pidió primero, así que dilo al reservar. Los bares de pintxos casi nunca tienen; la combinación de terraza y carrito es el truco local habitual.
¿Cómo reciben a los peques en los restaurantes vascos?
Con calidez y sin ceremonias. Comer en el País Vasco es cosa de familia, a la hora temprana los niños son parte del paisaje y un peque acabando con una tortilla se gana gestos de aprobación. El público de las 21:00 es otra escena, y justo por eso este plan cena a las 18:30.
Playas y parques: ¿qué consigue de verdad un niño de 2 años?
La mejor combinación de España: la orilla de La Concha es ancha, llana y casi sin olas, Ondarreta tiene un parque con sombra justo detrás de la arena y el puerto tiene una pequeña zona de juegos con barcos de pesca como espectáculo. Los juguetes de playa se venden en todas las tiendas del paseo.
¿Cómo es el tiempo de junio para niños pequeños?
Suave: poco más de 20 grados, brisa marina, sol de verdad entre nubes que pasan y un chubasco nunca del todo descartado. El UV es más fuerte de lo que sugiere el aire templado, así que gorro y crema para las horas de playa y una capa ligera para el paseo de la tarde.
¿La gente de aquí hace caso a los peques?
Constantemente. Las abuelas paran el carrito para dictar sentencia, el personal de los bares saca colines sin que se los pidas y un peque que saluda desde una terraza recogerá saludos toda la tarde. Viajar aquí con un niño pequeño abre más puertas de las que cierra.
Criar niños en España: curiosidades
- Los niños españoles llevan dos apellidos, uno de cada progenitor, así que ningún apellido familiar desaparece al casarse.
- El paseo de la tarde es una institución familiar: en verano, ver peques en las plazas a las 22:00 es completamente normal y a nadie le extraña.
- En español, la silla alta se llama trona, palabra que literalmente viene de trono.
- La merienda, el pan con chocolate de las 17:00, es el puente oficial que lleva a los niños españoles hasta sus famosas cenas tardías.
2 días
¿Tienes 2 días?
Deja el día 1 intacto
Parte Vieja, tarta de queso, la vuelta del Paseo Nuevo y un chapuzón en La Concha son San Sebastián en miniatura.
Junta la postal y los tiburones
Funicular a la apertura, parque de Ondarreta después y luego el Aquarium a las 16:00, cuando ya se ha ido la gente de excursión.
4-5 días
¿Tienes 4-5 días?
Añade una mañana en Zarautz o Hondarribia
Ambas quedan a un trayecto corto en coche o en un autobús fácil: Zarautz por la playa de arena más larga de España, Hondarribia por un casco viejo de colores con una playa de río tranquila. De vuelta a la hora de la siesta en cualquiera de los dos casos.
Dedica un día entero de pereza a La Concha
Nada de visitas: una playa, el parque y helado dos veces. Con un peque, este será el día que todos recordéis.
Haz tuyo este itinerario
Este viaje está pensado para una primera visita típica. Tú no eres típico. Encuentra lo que te apasiona, ajusta tu presupuesto y crea tu aventura perfecta en San Sebastián partiendo de este viaje con Hey Robin.
Termina este itinerario GRATIS en Hey Robin →